Korean Job Discussion Forums

[corroonb]

Hi,
I got an odd letter this morning in an envelope that was open and I think its might be about waste disposal but that's just a guess. Could someone tell me what its for? Just a general summary would be much appreciated.

[ChuckECheese]

An arrest warrant?

[corroonb]

Somehow I doubt it. It wasn't even addressed to my appartment which no one even knows I occupy. Someone just shoved it in my letterbox. So I think its some kind of warning or notice for the whole appartment block. I'm just a little concerned by all those millions of won.

[EMKAYES]

Hi, corroonb.

(from what I can make out)
It is some kind of debt/bankruptcy letter from the government.

For a Korean guy called Gang Tae Mun. He owes the 60m.

I would show it to your boss first thing Monday.

Probably nothing to worry about, but just in case.

[corroonb]

Okay. I didn't think it was for me as it seemed to have been put in every letter box. Thanks for the help.

[out of context]

Your boss will just throw it away. It's just a circular to advise people about a recently enforced bankruptcy law, and Gang Tae Mun is a counselor.

[EMKAYES]

I guess I need to brush up on my Korean!