| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
canuckistan Mod Team


Joined: 17 Jun 2003 Location: Training future GS competitors.....
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 8:26 pm Post subject: |
|
|
| yingwenlaoshi wrote: |
| Taberwit |
Tabarnane! |
|
| Back to top |
|
 |
yingwenlaoshi

Joined: 12 Feb 2007 Location: ... location, location!
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 8:29 pm Post subject: |
|
|
| canuckistan wrote: |
| yingwenlaoshi wrote: |
| Taberwit |
Tabarnane! |
Tabersnack |
|
| Back to top |
|
 |
canuckistan Mod Team


Joined: 17 Jun 2003 Location: Training future GS competitors.....
|
Posted: Fri Mar 16, 2007 8:37 pm Post subject: |
|
|
Ok, I'll say it:
TABARNAC!!!!!!
 |
|
| Back to top |
|
 |
Hollywoodaction
Joined: 02 Jul 2004
|
Posted: Sat Mar 17, 2007 2:24 am Post subject: |
|
|
| yingwenlaoshi wrote: |
| Hollywoodaction wrote: |
| yingwenlaoshi wrote: |
Such comments in French are not seen as offensive by them as they would be to anglophones in English.
That being said, French people are very racist. And, for the most part, they hate English people. I could go as far to say that they hate each other, too. |
Nah, it is offensive. Those who don't realize it is are racist or ignorant.
Oh, and your comments about the French hating the English... you might want to stop for one minute and think about what that means about your own attitudes. |
Ho hum. I lived in Quebec. |
Right, as if that's a get out of prison card. In any case, so did I...still doesn't make me 'un Quebecois pure laine' (without a doubt the dumbest expression in French), now does it?
Last edited by Hollywoodaction on Sat Mar 17, 2007 2:27 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Hollywoodaction
Joined: 02 Jul 2004
|
Posted: Sat Mar 17, 2007 2:25 am Post subject: |
|
|
| yingwenlaoshi wrote: |
| Taberwit |
Damned joual. It's tabarouette, ostie. |
|
| Back to top |
|
 |
yingwenlaoshi

Joined: 12 Feb 2007 Location: ... location, location!
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 2:39 am Post subject: |
|
|
| Hollywoodaction wrote: |
| yingwenlaoshi wrote: |
| Taberwit |
Damned joual. It's tabarouette, ostie. |
Ha! Never saw it spelled before. Was wondering if it was 'wet' or 'wit' and 'ouette' didn't even occur to me.
And 'tabar' not 'taber'. I'm losing it. |
|
| Back to top |
|
 |
Homer Guest
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 5:46 am Post subject: |
|
|
Dude...what he said in French has a completely different meaning.....the straight translation can be slanted eyes which is a slur but in French "les yeux brides" is not considered a slur....but...that happens a lot with the media.
As for the politician...he should not have said that anyway. He also has a less than pristine past. |
|
| Back to top |
|
 |
Adventurer

Joined: 28 Jan 2006
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 7:59 am Post subject: |
|
|
| yingwenlaoshi wrote: |
Such comments in French are not seen as offensive by them as they would be to anglophones in English.
That being said, French people are very racist. And, for the most part, they hate English people. I could go as far to say that they hate each other, too. |
I would not call Andre Boisclair an openly racist partisan. He is not. Is he perfect? Was that a poor choice of words? I think it was somewhat offensive, but I don't think people should jump on the guy too much and overplay it. Give me a break about French Quebecois. There is this one guy here in Korea from Ontario who keeps saying really racist stuff about French Canadians, and it annoys me that none of his friends correct him or call him on it. That tells you plenty anglophones are pretty darn racist as well. |
|
| Back to top |
|
 |
yingwenlaoshi

Joined: 12 Feb 2007 Location: ... location, location!
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 8:04 am Post subject: |
|
|
| Adventurer wrote: |
| yingwenlaoshi wrote: |
Such comments in French are not seen as offensive by them as they would be to anglophones in English.
That being said, French people are very racist. And, for the most part, they hate English people. I could go as far to say that they hate each other, too. |
I would not call Andre Boisclair an openly racist partisan. He is not. Is he perfect? Was that a poor choice of words? I think it was somewhat offensive, but I don't think people should jump on the guy too much and overplay it. Give me a break about French Quebecois. There is this one guy here in Korea from Ontario who keeps saying really racist stuff about French Canadians, and it annoys me that none of his friends correct him or call him on it. That tells you plenty anglophones are pretty darn racist as well. |
Perhaps I exaggerated. It's just that they're not overly fond of us. And they're not overly fond of each other. So much back stabbing. |
|
| Back to top |
|
 |
wylies99

Joined: 13 May 2006 Location: I'm one cool cat!
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 8:42 am Post subject: |
|
|
Send in "Triumph the Insult Comic Dog" to straighten him out.  |
|
| Back to top |
|
 |
JeJuJitsu

Joined: 11 Sep 2005 Location: McDonald's
|
Posted: Mon Mar 19, 2007 6:47 pm Post subject: |
|
|
| Homer wrote: |
| Dude...what he said in French has a completely different meaning.....the straight translation can be slanted eyes which is a slur but in French "les yeux brides" is not considered a slur. |
...exactly like the Japan PM regarding the WWII Comfort Hookers. |
|
| Back to top |
|
 |
Homer Guest
|
Posted: Tue Mar 20, 2007 3:34 am Post subject: |
|
|
| Not the same at all JeJuJitsu but hey go right ahead and bang on that drum of yours. |
|
| Back to top |
|
 |
Sophocles

Joined: 15 Mar 2007 Location: MetroSeoul
|
Posted: Wed Mar 21, 2007 4:26 am Post subject: |
|
|
Boisclaire isn't known to have the best judgment anyway. What kind of guy shoots coke or whatever while he's holding public office?
Ok, maybe an honest one if he admits it... |
|
| Back to top |
|
 |
Homer Guest
|
Posted: Wed Mar 21, 2007 4:38 am Post subject: |
|
|
| Indeed Sophocles...his past is far from clean.... |
|
| Back to top |
|
 |
Hollywoodaction
Joined: 02 Jul 2004
|
Posted: Wed Mar 21, 2007 5:33 am Post subject: |
|
|
| yingwenlaoshi wrote: |
| Hollywoodaction wrote: |
| yingwenlaoshi wrote: |
| Taberwit |
Damned joual. It's tabarouette, ostie. |
Ha! Never saw it spelled before. Was wondering if it was 'wet' or 'wit' and 'ouette' didn't even occur to me.
And 'tabar' not 'taber'. I'm losing it. |
Actually, you spelled it pretty close to how a Montrealer would say it. |
|
| Back to top |
|
 |
|