View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
mikekim
Joined: 11 Aug 2006
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 5:41 pm Post subject: korean expression/slang help |
|
|
1. What is the term for someone who tags along. IE boy and girl go out and the girl brings a friend along. Is there a Korean word for that kind of tag-along third wheel?
2. c*ck blocking. In my mind different from #1. If a foreigner is dating a korean and another korean friend tries to disrupt things. what is the korean word
3. The ajossi who hates foreigners dating korean women. His hatred is . . . I don't know the korean word.
Thanks. Came up in Korean class today, not just incessant rambling. K-tteacher rightly would not tell us the words. |
|
Back to top |
|
 |
I'm no Picasso
Joined: 28 Oct 2008
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 6:32 pm Post subject: |
|
|
I can't tell you what a relief it is that more foreigners are putting an effort into communicating their deepest thoughts and ideas to Koreans in their mother tongue. I'm really excited for what this is going to do for Korean-foreigner relations.
Despair. |
|
Back to top |
|
 |
Zantetsuken
Joined: 21 Dec 2008
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 6:35 pm Post subject: |
|
|
I'm no Picasso wrote: |
I can't tell you what a relief it is that more foreigners are putting an effort into communicating their deepest thoughts and ideas to Koreans in their mother tongue. I'm really excited for what this is going to do for Korean-foreigner relations.
Despair. |
Yeah....gotta keep those white people ignorant....the cajones of some of these waygooks thinking they can express their thoughts in Korean.. |
|
Back to top |
|
 |
nate2008
Joined: 10 Apr 2008 Location: Daegu
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 6:53 pm Post subject: |
|
|
I'm no Picasso wrote: |
I can't tell you what a relief it is that more foreigners are putting an effort into communicating their deepest thoughts and ideas to Koreans in their mother tongue. I'm really excited for what this is going to do for Korean-foreigner relations.
Despair. |
I despair more at the thought of being discouraged from communicating an idea simply because some people think it's undesirable.
Take your censorship and get out of my forums. |
|
Back to top |
|
 |
I'm no Picasso
Joined: 28 Oct 2008
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 8:27 pm Post subject: |
|
|
This forum really is full of drooling asshats.
Hey, Moron #1: I do see your point. Every time I'm sitting in a bar, and the table next to me is, yet again, discussing the merits and demerits of various aspects of "k girls", or giving an insightful drunken lecture about all they have learned about Korean culture in their three months experience ("There's no soap in the bathrooms! OMG Koreans are dirty!") I always think to myself how lucky I am to be a native English speaker, and to be able to comprehend the full breadth of their conversation, enjoying every nuance. I'm glad such things can now be shared with Koreans in English, as well as Korean.
Hey, Moron #2: The only one "censoring" anything is you, telling me to take my opinions elsewhere. You sound like a fucking hillbilly.
Can't swing a stick without hitting ten geniuses, I'm telling you. *beep* it. |
|
Back to top |
|
 |
Chet Wautlands

Joined: 11 Oct 2008
|
Posted: Thu Apr 23, 2009 8:35 pm Post subject: |
|
|
I'm no Picasso wrote: |
Can't swing a stick without hitting ten geniuses, I'm telling you. *beep* it. |
You're all right and I like this expression. |
|
Back to top |
|
 |
|