|
Korean Job Discussion Forums "The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Robot_Teacher
Joined: 18 Feb 2009 Location: Robotting Around the World
|
Posted: Fri May 08, 2009 11:47 pm Post subject: How do principals get up there without English? |
|
|
I understand Koreans have to pass English exams, know some English, in order to get the higher paid jobs like principal, superintendent, and other office professional positions, but I find they don't know any English. The few that know English are teaching, are a doctor, or are a KT customer service rep. Both of my principals don't speak any English and are trying to tell me that I should know Hangulmal since I'm in Korea without realizing that becuase I grew up outside of Korea, I didn't learn it. They can't wrap their brains around the thought that Hangulmal is largely unknown, unused, and not taught outside of Korea. I guess they're looking at it like the way we do with English being spoken in over 100 countries of the world. They just want to be able to chat with me at lunch, but communicate a little using a Korean teacher to translate. It really is a hard language to understand and does require much time and effort to pick it up to a conversational level, but I do lack interest in it nor interested in drinking soju with them. I find them and their soju very boring.
Is this a recent phenomenon where learning English is required to get into good uni and good job? The suits I'm talking about are in their 50's. There are many official suit and tie looking men all over the place, but they can't speak English. I understood that English proficiency is necessary for a professional position. The doctors can speak quite well, but a business president often can't such as on Gmarket. I'm saying business president, becuase the seller has a large business offering 20,000 to 80,000 items or more. They call me a lot to tell me they can't me get that American polo I ordered. 1 out of 10 did speak English. I know it's the company head, because the call is xferred upward when the rep can't solve a problem. Been trying to get some nice new clothes quite a few times in the past 2 weeks, but not scoring despite sellers listing them for sale. |
|
| Back to top |
|
 |
Juregen
Joined: 30 May 2006
|
Posted: Fri May 08, 2009 11:57 pm Post subject: |
|
|
You are assuming that today's situation applies to those who already had the job .....
When rules chance, one cannot always use them retroactively.
Basically also the same with investments in ESL.
People assume that the current amount of money put into the ESL industry is the same. Then they look at the adults whose English isn't that good.
Timing is often forgotten when looking at cause and effect. |
|
| Back to top |
|
 |
cruisemonkey

Joined: 04 Jul 2005 Location: Hopefully, the same place as my luggage.
|
Posted: Sat May 09, 2009 12:14 am Post subject: |
|
|
| Juregen wrote: |
| You are assuming that today's situation applies to those who already had the job ..... |
LOL... my principal is old... he knows one word of English - "Cheers".
I've done my job.  |
|
| Back to top |
|
 |
ChinaBoy
Joined: 17 Feb 2007
|
Posted: Sat May 09, 2009 1:23 am Post subject: |
|
|
I believe a lot of those "company heads" on GMarket are just guys with a scooter.
I'm kind of thankful when people don't know English, as it's most likely I don't want to know what they're saying (as when you're invited to converse with them over soju). |
|
| Back to top |
|
 |
Yu_Bum_suk

Joined: 25 Dec 2004
|
Posted: Sat May 09, 2009 2:55 am Post subject: |
|
|
| While a high TOIEC score is apparently a huge asset if you want to manage production of Samsung washing machines, it's far from a prerequisite in education. Our biology teacher just got promoted to a principal position and his English is definitely in the bottom 50% of teachers (though his attitude towards English education is great, and I'd much rather have that than a fluent xenophobe). I don't really see how it matters that much; how many principals in English-speaking Canada, where French is an official language, can speak French? The only principal in my district I know of who's fluent in English overseas one of the most abysmal schools in the country (a Dave's member used to teach there and can certainly vouch for this) so it's not like it's a recipe for greater success. |
|
| Back to top |
|
 |
cruisemonkey

Joined: 04 Jul 2005 Location: Hopefully, the same place as my luggage.
|
Posted: Sat May 09, 2009 3:06 am Post subject: |
|
|
| Principals don't have to fly planes or sail ships. |
|
| Back to top |
|
 |
Robot_Teacher
Joined: 18 Feb 2009 Location: Robotting Around the World
|
Posted: Sat May 09, 2009 3:47 am Post subject: |
|
|
Actually, I'm trying to learn about the history of the current merit system driving the English education push and the history of English education in Korea. Found a few interesting things, but not the whole story.
The 50 or 55 year old principal got there without being required to know any English and he/she didn't have English education while they were growing up so it's a new addition to the education merit system in the works of not more than 10 to 15 years. Just as the Korean government said in the 1960's, "Let's embrace science and technology for future development," they at some point later said, "Let's learn English to do business across borders and to gain knowledge as much valuable knowledge is in English."
It's said English education was introduced in 1883, yes over 100 years ago, but for producing a few interpreters which allowed Christianity in the door. But only 20 years ago did English began to be taught in public schools, and not until middle school, so that's why so very few over age 35 know any English words. Elementary English education must be a very new thing as I'm only the 2nd teacher my public schools have had. I understand just 5 years ago or more, there absolutely no foreigners out where I'm in Gangwondo.
Korea has been putting a lot of money and time into education since 1945 when the US Army showed up to introduce a western style PS model and develop a knowledge based economy with spectacular tech developments and financial gains. It's a true rags to riches story, but not without power struggles and much long hard work. With many of the uneducated working 7 days a week still today, I too would be highly motivated to study instead of taking time out to relax in attempt to get into a good career. I'm seeing people work 7 days a week, 12 hour days, even on official holidays such as small engine mechanics and shop keepers.
Why do I want to know history of not only Korea, but other countries? To better understand why they are what they are today and understand the people I meet in them. |
|
| Back to top |
|
 |
Scouse Mouse
Joined: 07 Jan 2007 Location: Cloud #9
|
Posted: Sat May 09, 2009 4:17 am Post subject: |
|
|
Your history is screwed.
The Korean PS system was introduced by the Japanese.
It is true that English education was introduced after WWII, but this was 'Army English', and most people in their 50s and 60s still recall some of that. My father-in-law does pretty well with his 'Army English' that he was taught before going to fight in Vietnam. TBH, I find the old folks who learned English in the afterath of the Korean War to be the most willing (and welcoming) English speakers in Korea. |
|
| Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003 Location: Established in 1994
|
Posted: Sat May 09, 2009 4:58 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
| Is this a recent phenomenon where learning English is required to get into good uni and good job? |
No, it isn't a recent thing. When I arrived in early '94 one of my first friends here, a senior in the university, complained that he was having to spend so much of his time studying English that it was taking time from his study of his major. Good point. This obsession with English has been going on for at least 20 years.
A year or so ago someone here on a similar thread made the point that Chinese used to be used to separate the educated few from the masses and that English was the new tool to the same end. It may be true. There is no sense at all for a person working in an office in the middle of a big corporation in downtown Seoul having to pass an English test to get a promotion when he/she never ever uses English in the course of doing the job. I work for the Korean military (officers) and their promotions are partially dependent on their score on the TEPS test.
About three years ago I worked at a high school with 2 English teachers. The older guy couldn't string a sentence together to save his soul, but he was in line to become a principal. The school after that had four teachers. The one with the most seniority had the least ability, the youngest the best.
An insight: In our school this term, the student with near-native ability is kept in the next to lowest level because of his scores on tests that have nothing to do with his English ability. |
|
| Back to top |
|
 |
Robot_Teacher
Joined: 18 Feb 2009 Location: Robotting Around the World
|
Posted: Sat May 09, 2009 5:02 am Post subject: |
|
|
| Scouse Mouse wrote: |
Your history is screwed.
The Korean PS system was introduced by the Japanese.
It is true that English education was introduced after WWII, but this was 'Army English', and most people in their 50s and 60s still recall some of that. My father-in-law does pretty well with his 'Army English' that he was taught before going to fight in Vietnam. TBH, I find the old folks who learned English in the afterath of the Korean War to be the most willing (and welcoming) English speakers in Korea. |
Wow, everything on Korea is totally undocumented and what is document may not be accurate. Wikipedia may not be correct even though we turn to it as the only knowledge base when nothing else produces. Wiki is American centric and said to have many US government interests in it's writing. Well, it's a lot of things. Info on Korea is sketchy at best and often non-existent for studying up on Korea's history and many things about present day Korea. I've never seen the like. I guess it's tough to translate and get the facts straight so I can't say if I'm right or wrong in what read and think. Maybe this is one big reason for foreigners largely not understanding Korea, vast cultural differences aside.
Army English? What is that? Left right left, your military left, keep it in step? I met one old and I mean old, Korean man who spoke fluent English; not just army talk, but was only interested in why I come here and how long I stay; not to be friends and sit down for a talk. I asked where he learned to speak so well and he said he's self taught. I could tell he was very smart and I was fascinated by the fact he can fluently speak so I attempted to invite him to meet again, but he just said, "Enjoy your stay," as I wanted to gain more insights. The 30 to 40 year age difference prevented us from having a further exchange even though I'm very accustomed to having senior citizen friends. |
|
| Back to top |
|
 |
cruisemonkey

Joined: 04 Jul 2005 Location: Hopefully, the same place as my luggage.
|
Posted: Sat May 09, 2009 5:21 am Post subject: |
|
|
Spam, spam, spam, spam... lovely spam, wonderful spam. It's delicious!
Well... yeah... in comparison to the bundagae I ate last night.  |
|
| Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Sat May 09, 2009 5:29 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
| because I grew up outside of Korea, I didn't learn it. |
Why can't you learn it now?
| Quote: |
| Hangulmal is largely unknown, unused, and not taught outside of Korea. |
You're INside Korea, aren't you?
| Quote: |
| I find them and their soju very boring. |
They can probably sense that, too.
| Quote: |
| I too would be highly motivated to study instead of taking time out to relax in attempt to get into a good career. |
So you're not interested in studying Korean,
but you would be interested in studying English if you were Korean?
That's nice. |
|
| Back to top |
|
 |
Robot_Teacher
Joined: 18 Feb 2009 Location: Robotting Around the World
|
Posted: Sat May 09, 2009 6:59 am Post subject: |
|
|
Mr. Tomato, most Koreans are not interested in learning English. It's only a big push promoted by the government; not a sincere interest on a local level to learn English and embrace Western culture. And by local, I mean everywhere as everywhere looks practically the same; just a different nonsensical layout of typical things Korean to be found in each town such as stores, schools, restaurants, and schools. This is not a cultural exchange in the classical sense.
Of course, I'm learning Korean, but I still can't speak on a conversational level. It would take a couple years to master; not 10 weeks.
Of course soju is the lowest quality brew, but I'm not going to tell them that out of respect. They can go on believing out of nationalistic pride that it's the best stuff since Wonder bread recipes hit the shores of the ROK. I'm not drinking any more than 1 shot per event as I learned it's not for me. I don't understand what joy they get out of it, becuase it's just not fun.
Hangulmal has very little value outside of Korea, especially if you don't plan on staying in Korea long term so I don't find much interest in obsessing over learning a very difficult language to communicate in, much less, speaking accurately as pronunciation is king while the sounds are tough to remember and produce. It has many vowel sounds not found in English that are very hard for me to remember and produce. This is where Konglish derives out of.
I understand how tough it is for Korea to learn English and why they don't as the language and culture is different like night from day in comparison to Western cultures despite many things appearing Western. Only a few embrace that just as only a few foreigners truly embrace Korean culture and language. It's just putting on an image of developing into a rich modern Westernized country which it's gaining new technical knowledge and financial wealth, but not culture. The festivals play short clips of all kinds of music, but I'm sure they don't grasp it, it's just a mirage of globalizing. If they appreciated these sorts of Western things, they'd play the whole song; not just a clip. There can be all this American music playing and everyone are staring at me as if I'm from the Andromeda. Well, it's not tourist central to give Korean many experiences interacting with foreigners. They're going to have to appeal more to draw an audience that will teach them on the streets in public how the world talks and thinks. This nationalism and xenophobia thing is deeply rooted as it's been going strong for many decades, but they just want to know what the world knows as to get ahead. Knowledge is power is a deeply held belief and behind the schooling which has yielded a great deal of new wealth for Korea, but not culture and taste. You have all this materialism, but a lack of understanding and appreciation for what it means.
If you thought it's a lovely cultural exchange in the classical sense, you're living in a bubble. That's too bad it's not what we'd love it to be. |
|
| Back to top |
|
 |
Scouse Mouse
Joined: 07 Jan 2007 Location: Cloud #9
|
Posted: Sat May 09, 2009 7:29 am Post subject: |
|
|
| Robot_Teacher wrote: |
| Wow, everything on Korea is totally undocumented and what is document may not be accurate. Wikipedia may not be correct even though we turn to it as the only knowledge base when nothing else produces. |
You are in Korea. Look around you. Pick one. Ask!!!
| Robot_Teacher wrote: |
| Army English? What is that? |
Wiki!
| Quote: |
| The third factor that enabled the birth of the Audio-lingual method was the outbreak of World War II, which created the need to post large number of American servicemen all over the world. It was therefore necessary to provide these soldiers with at least basic verbal communication skills. Unsurprisingly, the new method relied on the prevailing scientific methods of the time, observation and repetition, which were also admirably suited to teaching en masse. Because of the influence of the military, early versions of the audio-lingualism came to be known as the �army method. |
Army English is the simplified English taught in the army so that the soldiers can communicate with their allies. It usually focuses on the memorisation of key phrases, though in a country like Korea where there is an extended opportunity to communicate, the language skills are often above this rudimentary level.
A lot of older Koreans leaned army English, and fought alongside the US in Korea and in Vietnam, so they are pretty good communicators. |
|
| Back to top |
|
 |
tomato

Joined: 31 Jan 2003 Location: I get so little foreign language experience, I must be in Koreatown, Los Angeles.
|
Posted: Sat May 09, 2009 12:47 pm Post subject: |
|
|
| Quote: |
| Of course soju is the lowest quality brew, but I'm not going to tell them that out of respect. |
I'm not objecting to your finding soju boring, I'm objecting to your finding Korean people boring.
When I was a college student, I could quickly recognize a professor who felt contemptuous toward students.
Here in Korea, I can quickly recognize a Korean who feels contemptuous toward foreigners.
And I have found that that works both ways:
people can sense when I feel contemptuous toward them.
So the Korean people probably realize that you feel contemptuous toward them.
| Quote: |
| Hangulmal has very little value outside of Korea, especially if you don't plan on staying in Korea long term so I don't find much interest in obsessing over learning a very difficult language to communicate in, much less, speaking accurately as pronunciation is king while the sounds are tough to remember and produce. |
Then you're a fine one to complain about Koreans not learning English.
| Quote: |
| it's gaining new technical knowledge and financial wealth, but not culture. |
No comprendo.
How does a country gain culture?
Do some countries have more culture than others?
| Quote: |
| This nationalism and xenophobia thing . . . |
That's quite a boomerang you just threw.
How is your nationalism and xenophobia any different from their nationalism and xenophobia?
| Quote: |
| you're living in a bubble. |
If I'm living in a bubble because I'm interested in learning the Korean language, so be it. |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|