| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
movybuf
Joined: 01 Jan 2007
Location: Mokdong
|
 Posted: Wed Aug 12, 2009 12:38 am Post subject: Burning DVDs |
 |
|
| I recently got a DVD burner for my computer and I am trying to burn some DVDs. I'm having problems putting Korean subtitles on my DVDs because the subtitle files are ".smi" files that I get from the Gomplayer website. Unfortunately, I can't find any burning software that recognizes ".smi" subtitle files. I have spent the entire afternoon trying to figure out how to get this to work! Does anyone know what i can do!?!?! |
|
| Back to top |
|
 |
SHANE02
Joined: 04 Jun 2003
|
| Posted: Thu Aug 13, 2009 4:27 am Post subject: |
|
|
grab subtitle workshop. http://www.softpedia.com/progDownload/Subtitle-Workshop-Download-5315.html
Use it to convert .smi to .srt (subrip). You can do batch convert.
Most dvd making apps use .srt.
Make sure you have the right code page selected in the burning app so you subs show right. If you use XP make sure you have East Asian languages installed, and non unicode Korean in Control panel/Languages. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
