Korean Job Discussion Forums

[le-paul]

ive recently had some trouble getting a release letter. I think this was partially because the director didnt know what one was (and wouldnt admit it). But I in my infinite wisdom, didnt know what one was either...
I also posted here to see if anyone could tell me how one was laid out and have had no replies to date.
Anyway, I reccon there must be a lot of people who would benefit from having a hard copy they could print and present in a difficult situation. so I made one and here it is to copied and pasted etc.
Is it possible to have this made into a sticky for easy access maybe?
(Im only doing this in the name of altruism).




Release Letter

ㅇㅣ 적 동 저


성 명 (name):

국 적 (nationality):

쟁 년 원 일 (D.O.B.):

1. (your name) 은 200(year) 년(month) 월 (day) 일 까 자 지 븐 영 어 헉 원 애
저 근 무 하 여 야 하며 타 근무지할 수가 있다.


2. 200(year) 년 (month) 월 (day) 일 이후 본 영 어 학 원 과
과의 게 약 이 끝 나 므 로 서 로 에 대 한 어 떠 한 잭 임 과 의 무 가 없 음.

Employee: (your name) EMPLOYER:(name of director)
Name of school:(school name)
Tel: (number)
날 짜 / Date: 200(date)