| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
nomad-ish
Joined: 08 Oct 2007
Location: On the bottom of the food chain
|
 Posted: Mon Dec 14, 2009 3:13 pm Post subject: Grinch Subtitles |
 |
|
| does anyone know where i can find korean subtitles to jim carrey's "how the grinch stole christmas" movie? |
|
| Back to top |
|
 |
dorian_gray
Joined: 04 Nov 2009
|
|
| Back to top |
|
|
nomad-ish
Joined: 08 Oct 2007
Location: On the bottom of the food chain
|
| Posted: Mon Dec 14, 2009 6:02 pm Post subject: |
|
|
thanks!
i'm assuming it's this file i need: How.The.Grinch.Stole.Christmas.2000.x264.DTS-WAF.KRCC.smi
there were 3 listed on the site |
|
| Back to top |
|
|
Triban
Joined: 14 Jul 2009
Location: Suwon Station
|
| Posted: Mon Dec 14, 2009 6:03 pm Post subject: |
|
|
| Nomad, just download all of them and see which one syncs the best; that's what I did. Anyway, that site has been a LIFE SAVER for me. Everyone should know about it. |
|
| Back to top |
|
|
dorian_gray
Joined: 04 Nov 2009
|
| Posted: Mon Dec 14, 2009 7:04 pm Post subject: |
|
|
| Triban wrote: |
| Nomad, just download all of them and see which one syncs the best |
Yes, this is a good idea because it really depends on how large/small the movie (.avi) file is. If you use GOM Player it's possible to speed up/slow down the subtitles, but it's tricky so you'll need to play with it a bit. |
|
| Back to top |
|
|
blackjack
Joined: 04 Jan 2006
Location: anyang
|
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
