| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
reactionary
Joined: 22 Oct 2006 Location: korreia
|
Posted: Fri Mar 12, 2010 1:03 am Post subject: |
|
|
| kabrams wrote: |
| This reminds me of my friends who would get pissed off when I called myself an "American" while speaking English. |
????????? What did they want you to call yourself? An anglophone? Do you mean you called the English language "American?" |
|
| Back to top |
|
 |
Bucky
Joined: 19 Jul 2009 Location: Vancouver (formerly Yongsan-gu, Seoul)
|
Posted: Fri Mar 12, 2010 6:08 am Post subject: |
|
|
It was an issue at one point, and I wasn't "fishing" for it. In fact, it was a student who asked me "Do you know Dokdo? What do you think of it?" point blank in the middle of a class. Happened with "East Sea" too.
Man, was it difficult to get myself out of that without favoring one country over another. |
|
| Back to top |
|
 |
Arthur Dent

Joined: 28 Mar 2007 Location: Kochu whirld
|
Posted: Fri Mar 12, 2010 7:16 am Post subject: |
|
|
| A few weeks ago, in a travel agent shop on Khaosan Road, I glanced at their wall size map and noticed that Sea of Japan had been covered by a small piece of paper which on close inspection was found to read: East Sea. |
|
| Back to top |
|
 |
seonsengnimble
Joined: 02 Jun 2009 Location: taking a ride on the magic English bus
|
Posted: Fri Mar 12, 2010 11:46 pm Post subject: |
|
|
| I'm currently accepting donations for an advertisement in "El Mundo" asking "Conoce El Golfo Sureste?" |
|
| Back to top |
|
 |
nautilus

Joined: 26 Nov 2005 Location: Je jump, Tu jump, oui jump!
|
Posted: Sat Mar 13, 2010 1:28 am Post subject: |
|
|
| pkang0202 wrote: |
You cast out Dokdo bait and wait for Koreans to bite.
No Korean has ever asked me about Dokdo. None of my students have ever told me "Dokdo is Korea!". I've taught both Elementary and High School. |
Exactly.
As foreign visitors here, its not our place to rile them, nor does it make you look smart.
Lets imagine you are studying Korean or Chinese back home in the west.
Would you take it as a joke (and keep paying to attend classes) if your foreign teacher was amused by 9-11 and kept rubbing your nose in it?
All cultures have their sore spots. Only a fool jabs them. |
|
| Back to top |
|
 |
Son Deureo!
Joined: 30 Apr 2003
|
Posted: Sat Mar 13, 2010 1:44 am Post subject: |
|
|
I prefer not to discuss the issue of Dokdo with anyone, as I don't have a dog in that fight. If I were ever pressed, I'd insist on calling it by the internationally neutral name Liancourt Rocks (http://en.wikipedia.org/wiki/Liancourt_Rocks).
On the sea lying to the east of Korea, however, I've insisted in every adult class I've ever taught that the English name for it is the Sea of Japan. The East Sea, as far as this American is concerned, can only refer to the Atlantic Ocean. |
|
| Back to top |
|
 |
Kurtz
Joined: 05 Jan 2007 Location: ples bilong me
|
Posted: Sat Mar 13, 2010 2:11 am Post subject: |
|
|
| pkang0202 wrote: |
Been in Korea 3 years and I have never had an issue with Dokdo. I think some of you guys just fish for it. You cast out Dokdo bait and wait for Koreans to bite.
No Korean has ever asked me about Dokdo. None of my students have ever told me "Dokdo is Korea!". I've taught both Elementary and High School. |
That's your experience, mine is different.
Every damn day I used to get into the bus in Busan, I'd see a picture of some rock and in English "Dokdo belongs to Korea", I mean like, who really gives a shite? Stop pushing their issues about that insignificant rock onto me.
What was worse was this EPIK debriefing on a trip to Ulleung-do. If the weather was going to be OK, we'd go to Dokdo too. I thought the debriefing (along with others I spoke to) was going to be about what to take, what time the ferry leaves etc but oh no! We had to endure the longest and most boring lecture ever about how Dokdo without any shadow of a doubt belongs to Korea. Appalling indoctrination!
I was drawing a map of Korea for a student of mine, here in Seoul, here is Busan "and here is Dokdo" she said. OK, she's just a young girl but really, from my experience at least, the Koreans try and preach about Dokdo with a zeal that would put the most hardened Jehovah's Witness to shame. |
|
| Back to top |
|
 |
OiGirl

Joined: 23 Jan 2003 Location: Hoke-y-gun
|
Posted: Sat Mar 13, 2010 2:56 pm Post subject: |
|
|
| If I have to refer it (which almost never happens,) I usually call it "the sea to the east of Korea." If a Korean brings it up in casual conversation, I just walk away from them. |
|
| Back to top |
|
 |
Dixon
Joined: 30 Dec 2009
|
Posted: Sat Mar 13, 2010 3:56 pm Post subject: |
|
|
| reactionary wrote: |
Or perhaps "Korea would've been better off had it stayed under Japanese occupation." |
North Korea would certainly be better off. |
|
| Back to top |
|
 |
tacitus14
Joined: 10 Nov 2008
|
Posted: Sun Mar 14, 2010 12:51 pm Post subject: |
|
|
I always found the Dokdo debate to be really interesting, interesting as a small glimpse into how Koreans see themselves.
Back a couple of years ago when Japan was making waves about their claim to Dokdo the Korean times ran like a 40 part series on the whole controversy and while about 30 of the articles were the regular garbage there were a few that were really great. The best debates with people that I had were over this misplaced anger at Japan. As far as I know, and I think that the fishing agreement with Japan in 1995 is the evidence, Kim Young-sam basically opened the door for Japan to make their claim. It was a huge diplomacy gaff on his part, yet the anger (at the time) was all directed towards Japan. Even though everyone I talked to knew about what Sam did (or didn't do).
I guess my point is there's a big difference between baiting Koreans and having a real discussion with them about Dokdo. I've never had a problem when actually discussing this topic. |
|
| Back to top |
|
 |
jvalmer

Joined: 06 Jun 2003
|
Posted: Sun Mar 14, 2010 2:09 pm Post subject: |
|
|
| It seems people on this board are as much riled up by this issue as some Koreans are. Instead of debating this with Koreans, it's just best to keep your mouth shut and nod, and leave it at that. |
|
| Back to top |
|
 |
TheUrbanMyth
Joined: 28 Jan 2003 Location: Retired
|
Posted: Sun Mar 14, 2010 4:41 pm Post subject: |
|
|
| jvalmer wrote: |
| It seems people on this board are as much riled up by this issue as some Koreans are. Instead of debating this with Koreans, it's just best to keep your mouth shut and nod, and leave it at that. |
Indeed. They seem to care about as much what it is called as the Koreans do.
Dave's...where irony comes to die. |
|
| Back to top |
|
 |
Son Deureo!
Joined: 30 Apr 2003
|
Posted: Sun Mar 14, 2010 5:17 pm Post subject: |
|
|
| tacitus14 wrote: |
As far as I know, and I think that the fishing agreement with Japan in 1995 is the evidence, Kim Young-sam basically opened the door for Japan to make their claim. It was a huge diplomacy gaff on his part, yet the anger (at the time) was all directed towards Japan. Even though everyone I talked to knew about what Sam did (or didn't do).
|
This is a new one to me. How exactly did Kim Young Sam open the door to Japan's claim on Dokdo? |
|
| Back to top |
|
 |
Captain Corea

Joined: 28 Feb 2005 Location: Seoul
|
Posted: Sun Mar 14, 2010 9:10 pm Post subject: |
|
|
| It appears there's a small new scandal with this - I had it mentioned to me a few times today. |
|
| Back to top |
|
 |
tacitus14
Joined: 10 Nov 2008
|
Posted: Mon Mar 15, 2010 4:08 pm Post subject: |
|
|
This is a new one to me. How exactly did Kim Young Sam open the door to Japan's claim on Dokdo?[quote]
When the two countries were setting up the limits of their territories Kim didn't set it at Dok-do, but at Ulleueng-do. This is complicated for a number of reasons. It brings up the whole idea of what are islands vs. islets and stuff like that..yaddie yaddie yadda (look up that stuff on a UN web site). You get like 75 nautical miles past your land that you claim, but it's not really your territory. According to the 1995 agreement Ulleueng-do was the last point of land, but Dokdo is still in that 75 mile range although technically beyond the boundary of Korean territory. That's when Japan got all riled up with their historical b.s., not before. They got to thinking, well if Korea's not going to claim it.. |
|
| Back to top |
|
 |
|