| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Triban
Joined: 14 Jul 2009
Location: Suwon Station
|
 Posted: Sun Oct 31, 2010 4:44 pm Post subject: Need Korean language help |
 |
|
So I'm trying to learn banmal (반말) and need a bit of help. I am getting fairly good at normal Korean, but some of the things people my age do to words leaves me scratching my head and feeling like I never studied at all.
Could someone let me send them a couple sentences for them to translate via PM and then discuss? I promise they should be a bit funny as K-girls made them for me! |
|
| Back to top |
|
 |
Fox
Joined: 04 Mar 2009
|
| Posted: Sun Oct 31, 2010 5:05 pm Post subject: |
|
|
| Happy to help, feel free to PM me. Practice is practice. |
|
| Back to top |
|
|
Underwaterbob
Joined: 08 Jan 2005
Location: In Cognito
|
| Posted: Sun Oct 31, 2010 5:10 pm Post subject: |
|
|
| Mostly don't say "yo" at the end of your verbs, throw in a "ra" instead for extra rudeness. Say "ya" a lot. Juseyo is now just "jo". Throw in some ssibals, byeongshins, dakchos and shipsekkis for good measure. |
|
| Back to top |
|
|
Triban
Joined: 14 Jul 2009
Location: Suwon Station
|
| Posted: Sun Oct 31, 2010 5:12 pm Post subject: |
|
|
| Underwaterbob wrote: |
| Mostly don't say "yo" at the end of your verbs, throw in a "ra" instead for extra rudeness. Say "ya" a lot. Juseyo is now just "jo". Throw in some ssibals, byeongshins, dakchos and shipsekkis for good measure. |
I know about the yo, it's the smashing of words together that confuses me. |
|
| Back to top |
|
|
samd
Joined: 03 Jan 2007
|
| Posted: Sun Oct 31, 2010 5:26 pm Post subject: |
|
|
| Post them in the Q&A sticky in General Discussion. They'll be translated in no time. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
