| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Ethan Allen Hawley
Joined: 04 Jun 2006
|
 Posted: Wed Aug 07, 2013 4:45 am Post subject: Translation help? - hanja *and* hangul |
 |
|
Anyone looking for a few minutes practise and interested in helping out a stranger with this strange request?
I'm really interested in this family, but the page is protected from cut and paste function so I can't even get it into Google Translate or Babblefish, as dubious as those services are. Any detail on the meaning of this page would be really appreciated!
http://m.blog.daum.net/ansdufrhd/11845207 |
|
| Back to top |
|
 |
Jake_Kim
Joined: 27 Aug 2005
Location: Seoul
|
| Posted: Wed Aug 07, 2013 4:58 am Post subject: |
|
|
The Yoons of Haenam (This is about the entire clan, far wider than a 'family') whose founder is Yoon Jon-Bu
1. Where the founder came from
2. Our land of origin
3. Prosperity of the Yoons of Haenam
4. Key clusters of our clan
If you need to study further the concept of a clan within Korean context, visit Wikipedia, type up 'Bon-gwan'. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
