Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Random Korea:Why was Mozart kicked in the ass?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
cmxc



Joined: 19 May 2008

PostPosted: Tue Dec 16, 2014 12:05 am    Post subject: Random Korea:Why was Mozart kicked in the ass? Reply with quote

Sometimes I just take a step back to marvel at how unbelievably weird and bizarre Korea can be.

For example, the Donga Ilbo is one of the most widely ready and influential newspapers in Korea. They publish a few pages in English, only on the web. I visited the site to check on Korean news, and discovered this completely random story:

Why was Mozart kicked in the ass?
http://english.donga.com/srv/service.php3?biid=2014121644258

It is a gem and an instant classic of Korean-English 'journalism.'

It's clearly written by somebody who is still learning English. Yet, the person obviously took the time to do some research on Mozart. Yet, you can count the English mistakes, and they are found in almost every sentence.

Why would this random piece be published?
Where was the English editor?
What does this have to do with Korea?
Is this some kind of epic trolling piece, sneaking past the sensors with the title?

These strange episodes make life back in the states too mundane to return to. (Also the huge numbers of hookers make it easy and cheap to work out my frustrations)
Back to top
View user's profile Send private message
Underwaterbob



Joined: 08 Jan 2005
Location: In Cognito

PostPosted: Tue Dec 16, 2014 4:28 pm    Post subject: Reply with quote

It reads very much like a student paper. Maybe it was published as the winner of some contest or something. I've seen worse win prizes.
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Off-Topic Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International