View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
cj1976
Joined: 26 Oct 2005
|
Posted: Sat Dec 20, 2014 8:10 pm Post subject: What's the going rate for proofreading and editing? |
|
|
I recently started doing some proofing and editing work for Korean students hoping to get accepted in overseas universities. Each paper is 500 to 1,000 words. |
|
Back to top |
|
 |
PRagic

Joined: 24 Feb 2006
|
Posted: Fri Dec 26, 2014 9:01 pm Post subject: |
|
|
accepted TO or accepted BY overseas universities, or perhaps even accepted INTO
You should be able to ask for anything from 8,000 to 25,000 won per page depending on the quality of the writing. If it's unintelligible and you're basically writing the essay for them, the price of poker goes up. |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Fri Dec 26, 2014 10:34 pm Post subject: |
|
|
Do you guys have a visa to do this kind of work? I hope it pays well because the fines at immigration have gone up considerably this year. |
|
Back to top |
|
 |
PRagic

Joined: 24 Feb 2006
|
Posted: Fri Dec 26, 2014 10:40 pm Post subject: |
|
|
Most people that do this type of work either do it through an intermediary (e.g. their university, school, or hagwon) or have permanent residency. Lighten up, Francis.... |
|
Back to top |
|
 |
tob55
Joined: 29 Apr 2007
|
Posted: Sat Dec 27, 2014 2:23 am Post subject: |
|
|
Most of the work I have done in Gangwon-Do is 10,000 per page. The price is fairly solid through the agencies I have done work for. To ask more if you are independent is up to you. I have seen some people getting as much as 20,000 per page, but it is very rare. I did this type of work on the side for 2 years and it was okay when there was work. Most of the time I get engineering papers that are for journal submissions and occasionally get some nursing students. Rarely get long papers. Good luck. |
|
Back to top |
|
 |
Big Mac
Joined: 17 Sep 2005
|
Posted: Sun Dec 28, 2014 9:10 am Post subject: |
|
|
I charged 12,000 Won for every 250 words. |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Mon Dec 29, 2014 5:16 am Post subject: |
|
|
PRagic wrote: |
Most people that do this type of work either do it through an intermediary (e.g. their university, school, or hagwon) or have permanent residency. Lighten up, Francis.... |
Most of the people I've known doing it didn't do it (e.g. through their university, school, or hagwon) or have permanent residency. They were E1 and E2 visas and they didn't have permission from immigration to do that kind of work outside their primary place of employment.
But as I've said in the past there are so many people violating their visa conditions with side jobs that's it's more of a question about who isn't doing it rather than who is. |
|
Back to top |
|
 |
candy bar
Joined: 03 Dec 2012
|
Posted: Mon Dec 29, 2014 5:40 am Post subject: |
|
|
Stan Rogers wrote: |
PRagic wrote: |
Most people that do this type of work either do it through an intermediary (e.g. their university, school, or hagwon) or have permanent residency. Lighten up, Francis.... |
Most of the people I've known doing it didn't do it (e.g. through their university, school, or hagwon) or have permanent residency. They were E1 and E2 visas and they didn't have permission from immigration to do that kind of work outside their primary place of employment.
But as I've said in the past there are so many people violating their visa conditions with side jobs that's it's more of a question about who isn't doing it rather than who is. |
In other words, you hang around shady people. I kind of figured you as the sagging pants - cap turned backwards type of guy. Try hanging out with some of the shirt tucked in - tie wearing people. |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Mon Dec 29, 2014 5:57 am Post subject: |
|
|
You're right, I'm just one of those surfer bums drinking beer and eating oranges at the beach. What would I know about what goes on up in Seoul and Kyonggi Do?
But the sudden hostility I'm receiving from a few shows me that I've struck a nerve. |
|
Back to top |
|
 |
PRagic

Joined: 24 Feb 2006
|
Posted: Mon Dec 29, 2014 6:56 am Post subject: |
|
|
You haven't struck a nerve so much as stating the unnecessarily obvious. |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Tue Dec 30, 2014 9:14 pm Post subject: |
|
|
I just find it interesting that I have never heard of anyone ever getting busted for this. Maybe more people should get out of the privates and into the editing gold mine. It's looks like a way to make money with little risk of getting caught by immigration or the tax auditors. |
|
Back to top |
|
 |
PRagic

Joined: 24 Feb 2006
|
Posted: Tue Dec 30, 2014 9:52 pm Post subject: |
|
|
My point was that there are plenty of legal editing jobs, particularly in Sepul, without having to hit the gray areas. But, still, nobody on the board needs to be reminded about immigration.
Maybe people should just stop worrying about what other people are doing to make a buck here.
If YOU want in, then by all means pursue it. There have been several threads over the years on ways to make a go of it in Korea without having to teach English (especially to kids). |
|
Back to top |
|
 |
Stan Rogers
Joined: 20 Aug 2010
|
Posted: Tue Dec 30, 2014 10:51 pm Post subject: |
|
|
Your view suggests to me that you believe that all foreigners in Korea are equal when they are clearly not in the eyes of the law. Why should legal law abiding editors or proofreaders have to compete with illegals? Maybe you are not the right person to be asking that question to. There is no such thing as "grey areas" in the eyes of the immigration and tax authorities.
I have no interest in proofreading or editing. But I know people who legally do this kind of work and I believe that this kind of work should be reserved for people who do it legally and who have significant ties to Korea and Korean people. |
|
Back to top |
|
 |
PRagic

Joined: 24 Feb 2006
|
Posted: Tue Dec 30, 2014 11:14 pm Post subject: |
|
|
Like I said, lighten up. |
|
Back to top |
|
 |
guavashake
Joined: 09 Nov 2013
|
Posted: Thu Jan 01, 2015 3:16 am Post subject: |
|
|
Stan Rogers wrote: |
I just find it interesting that I have never heard of anyone ever getting busted for this. |
I knew someone working at a university. He took on a one time editing job at another university. They recorded his personal information, and the information was scrutinized by immigration officials.
Three years later, he was awarded a penalty and a permanent mark on his immigration record. |
|
Back to top |
|
 |
|