View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
inthewild
Joined: 28 Mar 2004 Location: Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 3:23 am Post subject: "Large pepperoni pizza to go, please." in Korean? |
|
|
How do you say this in Korean? Sorry, I just got here a little while back and am a beginner...
�� �����δ� ���� (to go) �ֻ���.
A whole sentence would be nice but I guess I don't know how to say large or to go... |
|
Back to top |
|
 |
dogbert

Joined: 29 Jan 2003 Location: Killbox 90210
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 3:26 am Post subject: |
|
|
Just say "lah-gee" instead of "dae". |
|
Back to top |
|
 |
kangnamdragon

Joined: 17 Jan 2003 Location: Kangnam, Seoul, Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 3:27 am Post subject: |
|
|
Do you want delivery or take out?
Delivery: lar-gee pe-pe-ro-ni pi-ja pae-dal-hae-chu-se yo
Take out: lar-gee pe-pe-ro-ni pi-ja po-jang-hae-chu-se-yo |
|
Back to top |
|
 |
inthewild
Joined: 28 Mar 2004 Location: Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 3:28 am Post subject: |
|
|
Excellent, thanks.  |
|
Back to top |
|
 |
People's Front of Judea

Joined: 27 Dec 2004 Location: Seoul. Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 3:54 am Post subject: Try ordering two!! |
|
|
After ordering lar-gee pe-pe-ro-ni pi-ja pae-dal-hae-chu-se yo, try to ask them for two. It's always a mystery for me as to why the guys at the local pizza place can not understand me when I say "Du Gae! DU GAE!!! Hanna Deul Set . . . DOOOOO GAEEEEEEE!!!!! TWO! TWO! DU GAE!!! okay okay Tu Gae! TU GAE!!! TOOOOOOOOOOOOOOO GAEEEEEEEEEE!!!!! okay okay E! Ee!! Il E Sam Sa . . . EE!!! DUGAE!!!!! EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!! DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO GAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!"
Anyway, now I just order a pepperoni and bulgolgi pizza instead of 2 pepperoni pizzas, and life is much simpler now!!
DOO GAE!!! |
|
Back to top |
|
 |
Bulsajo

Joined: 16 Jan 2003
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 4:49 am Post subject: |
|
|
Try DOO PAN next time. |
|
Back to top |
|
 |
People's Front of Judea

Joined: 27 Dec 2004 Location: Seoul. Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 5:09 am Post subject: Seriously??? |
|
|
DOO PAN . . .
Seriously??? |
|
Back to top |
|
 |
dogbert

Joined: 29 Jan 2003 Location: Killbox 90210
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 5:11 am Post subject: |
|
|
Doo pan is correct. |
|
Back to top |
|
 |
People's Front of Judea

Joined: 27 Dec 2004 Location: Seoul. Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 5:16 am Post subject: DOO PAN!!! |
|
|
Bulsajo and Dogbert, thanks. I'll will give it a try tomorrow evening.
DOO PAN!!! |
|
Back to top |
|
 |
teachmeenglish
Joined: 14 Dec 2004
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 5:25 am Post subject: |
|
|
When I first came to Korea and had a bit of a depressing time after the glow wore off, a coworker said that life gets a lot better when I you have a Korean GF because someone can order you Pizza. It was true, although I dont know if pizza was the only reason... |
|
Back to top |
|
 |
Derrek
Joined: 15 Jan 2003
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 6:31 am Post subject: |
|
|
teachmeenglish wrote: |
When I first came to Korea and had a bit of a depressing time after the glow wore off, a coworker said that life gets a lot better when I you have a Korean GF because someone can order you Pizza. It was true, although I dont know if pizza was the only reason... |
Ha! You should hear me calling Moya! Funny stuff! |
|
Back to top |
|
 |
blah

Joined: 08 May 2003 Location: Ulsan, Korea
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 6:33 am Post subject: Re: Try ordering two!! |
|
|
Quote: |
"Du Gae! DU GAE!!! Hanna Deul Set . . . DOOOOO GAEEEEEEE!!!!! TWO! TWO! DU GAE!!! okay okay Tu Gae! TU GAE!!! TOOOOOOOOOOOOOOO GAEEEEEEEEEE!!!!! okay okay E! Ee!! Il E Sam Sa . . . EE!!! DUGAE!!!!! EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!! DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO GAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!" |
Way too funny. That��s so exactly my experience it��s almost scary. I seriously thought I was the only one who��s gone through this. Thanks for the laugh. |
|
Back to top |
|
 |
tzechuk

Joined: 20 Dec 2004
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 7:16 pm Post subject: |
|
|
You could call 1330 and get them to order pizzas for you. |
|
Back to top |
|
 |
VanIslander

Joined: 18 Aug 2003 Location: Geoje, Hadong, Tongyeong,... now in a small coastal island town outside Gyeongsangnamdo!
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 7:22 pm Post subject: |
|
|
When I phone for pizza delivery they recognize my voice. Then I get my usual. (But I live in a small town.)
If I start saying something new in English, then there's a pause and someone whose English is at least minimal comes on and takes the order. |
|
Back to top |
|
 |
tzechuk

Joined: 20 Dec 2004
|
Posted: Tue Feb 15, 2005 7:23 pm Post subject: |
|
|
Actually, if you read Korean, you can order pizza online from Pizza Hut or Dominoes. |
|
Back to top |
|
 |
|