Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Famous words stolen from Korea.

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mercury



Joined: 05 Dec 2004
Location: Pusan

PostPosted: Sun Apr 03, 2005 3:29 am    Post subject: Famous words stolen from Korea. Reply with quote

I was ashamed to find that many quotes we think came from the "west" actually came from Korea. e.g:

History tells us that Patrick Henry said "give me liberty or give me death" in 1775
But.........
It was actually first coined by Kim Oh Choon in 1523 who told his Chinese captors after being being fed rice "give me kimchi or give me death". He was unfortunately killed and now is a legend in Korean history.

Do you know the famous Irish proverb : "a bird in the hand is worth two in the bush" ?

Well it actually first came from the Kim Dynasty in 800bc Korea when it was "a dog by the tail is worth two on the mountain".

Have you ever heard the proverb"
Never swap horses crossing a stream.


It was actually first quoted in 152 A.D by a group of Korean archers who said "never swap soju crossing a stream".

THe horror!
Back to top
View user's profile Send private message
Ya-ta Boy



Joined: 16 Jan 2003
Location: Established in 1994

PostPosted: Sun Apr 03, 2005 11:14 am    Post subject: Reply with quote

There is a famous story about another saying.

According to my sources, the monk Oh oh-oh in the mid 1400's was really perturbed that King Sejong had single-handedly come up with an alphabet, making his years of struggling with Chinese characters obsolete. He sat down in front of the palace, pulled out a big knife and shouted, "The sword is mightier than the pen!" (which didn't make it into the Book of Famous Quotes). After whacking off the end of his finger, he looked at the blood spouting and said those immortal words, "Blood really is thicker than water".
Back to top
View user's profile Send private message
SarcasmKills



Joined: 07 Apr 2003
Location: Seoul

PostPosted: Sun Apr 03, 2005 2:28 pm    Post subject: Reply with quote

"You must get the phlegm from your soul"

- as told to Booger - Revenge of the Nerds.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> General Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International