View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Yeolchae

Joined: 24 Aug 2006
|
|
Back to top |
|
 |
Qinella
Joined: 25 Feb 2005 Location: the crib
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 8:30 am Post subject: |
|
|
Yeah I saw him there the other night. I stopped to take a look, and had a little chat with him. He said a lot of his customers have been American soldiers, which isn't a surprise to me. My friend in the military constantly lies about it and says he's an English teacher.
I tried to explain to him that Migook means America not American, and saying "I am not a migook" is just absolutely nonsensical. Nice fella, but I think that bit was lost on him. |
|
Back to top |
|
 |
Pyongshin Sangja

Joined: 20 Apr 2003 Location: I love baby!
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 8:37 am Post subject: |
|
|
Ok, smart guy. Ever been referred to as Migook before?
Bet you have.
And how is it Anti-American? |
|
Back to top |
|
 |
Qinella
Joined: 25 Feb 2005 Location: the crib
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 8:40 am Post subject: |
|
|
Pyongshin Sangja wrote: |
Ok, smart guy. Just how do you say "a person from America" in Korean? |
Just read the first half of your screen name and you're pretty close. |
|
Back to top |
|
 |
flotsam
Joined: 28 Mar 2006
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 8:49 am Post subject: |
|
|
Pyongshin Sangja wrote: |
Ok, smart guy. Ever been referred to as Migook before?
Bet you have.
And how is it Anti-American? |
I never have. Somehow those wacky Koreans always end up using their language with correct grammar. Nuts-o.
Might get 'em on the board for spelling and grammar lessons for the "English Teachers" that defend alternate letter orders.
Qinella wrote: |
Pyongshin Sangja wrote: |
Ok, smart guy. Just how do you say "a person from America" in Korean? |
Just read the first half of your screen name and you're pretty close. |
Only the Carolinians. |
|
Back to top |
|
 |
uberscheisse
Joined: 02 Dec 2003 Location: japan is better than korea.
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 9:02 am Post subject: |
|
|
i saw that dumbass selling those shirts.
the dude's girlfriend had this embarrassed smirk on her face like "eeenh... i don't have the guts to tell brent here that he's being a fucking tool..."
and i've said this 100 times...
of the people i've met in korea, americans have been by and large the most personable, well-educated, worldly and down-for-fun-and-adventure folk out of EVERYONE.
canadians have been mediocre, rude and uninspiring for the most part. i don't know where to meet aussies or kiwis to assess that but i kinda think that if a korean heard their accents they'd think they were from space, not the US, and wouldn't think to brand them as migookin.
i'd really rather be a nice american than a closed-minded canadian. not saying t-shirt fruit is a canadian, but i'd be willing to put 10,000 on it. |
|
Back to top |
|
 |
Real Reality
Joined: 10 Jan 2003 Location: Seoul
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 9:22 am Post subject: |
|
|
T-Shirt Offers Protection Against Mistaken Nationality
Kenny hatched the idea of starting up his own business only two months ago. "When I started out, it was just to help make money for a trip my girlfriend and I were taking to South America and Australia," he recalls. He found an untapped niche market: non-American Caucasians in Korea, with their fears of being thrown in the same pot with U.S. citizens. Kenny's idea paid off. The going price of W15,000 is a little steep for a T-shirt, but that hasn't stopped droves of European tourists and Canadian and Australian English instructors -- fed up with the "everything white is an American" attitude -- from snapping up every last one of the shirts. He has already recouped his investment, and from here on out, it�s pure profit for the entrepreneur. His Korean girlfriend says, "We've seen for ourselves just how many non-American Caucasians there really are in Korea."
Chosun Ilbo (October 2, 2006)
http://english.chosun.com/w21data/html/news/200610/200610020026.html |
|
Back to top |
|
 |
Qinella
Joined: 25 Feb 2005 Location: the crib
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 10:25 am Post subject: |
|
|
flotsam wrote: |
Qinella wrote: |
Pyongshin Sangja wrote: |
Ok, smart guy. Just how do you say "a person from America" in Korean? |
Just read the first half of your screen name and you're pretty close. |
Only the Carolinians. |
Don't talk about Mr. B. Robby like that, man..
I think you're smart, Billy!!
uberscheisse wrote: |
i saw that dumbass selling those shirts.
the dude's girlfriend had this embarrassed smirk on her face like "eeenh... i don't have the guts to tell brent here that he's being a *beep* tool..."
and i've said this 100 times...
of the people i've met in korea, americans have been by and large the most personable, well-educated, worldly and down-for-fun-and-adventure folk out of EVERYONE.
canadians have been mediocre, rude and uninspiring for the most part. i don't know where to meet aussies or kiwis to assess that but i kinda think that if a korean heard their accents they'd think they were from space, not the US, and wouldn't think to brand them as migookin.
i'd really rather be a nice american than a closed-minded canadian. not saying t-shirt fruit is a canadian, but i'd be willing to put 10,000 on it. |
Okay I'm just gonna go ahead and ignore the irony of your post and say that I was speculating likewise about his probable Canadian heritage. |
|
Back to top |
|
 |
jajdude
Joined: 18 Jan 2003
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 10:42 am Post subject: |
|
|
I saw that shirt, and maybe one or two other similar ones in a bar near Yonsei Univ that I think is owned by a young Canadian guy. I don't know if he was selling them too, but they were hanging on the wall.
What was that one posted about a year or 2 ago by "Korean Newfie" that apparently he had made for himself... (? ) Written in Korean, could be translated something like, "Yes, I am a foreigner. There's no need to be afraid..." or something silly like that. |
|
Back to top |
|
 |
billybrobby

Joined: 09 Dec 2004
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 11:29 am Post subject: |
|
|
I think some Canadians have this precious notion that Koreas care if a white guy is American or not. They think, "oh, if he just realized I'm from the friendly syrup-loving country, he wouldn't be angry at me." They don't realize Koreans call white people Americans like the way people call copy machines Xerox machines. They don't care if it's not made by Xerox, the important thing is it's a Xerox. And they don't care if whitey is from America. |
|
Back to top |
|
 |
adverge
Joined: 16 May 2006
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 11:35 am Post subject: |
|
|
I saw this shirt being worn by someone.
They are from New Zealand. |
|
Back to top |
|
 |
Pligganease

Joined: 14 Sep 2004 Location: The deep south...
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 12:29 pm Post subject: |
|
|
I've seen the t-shirts. Most non-American foreigners that I've met don't have a problem with the old "미국사람 ?"
It does kinda prove that some Canadians solely define their existence by the fact that they aren't American, though. |
|
Back to top |
|
 |
uberscheisse
Joined: 02 Dec 2003 Location: japan is better than korea.
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 2:57 pm Post subject: |
|
|
Qinella wrote: |
flotsam wrote: |
Qinella wrote: |
Pyongshin Sangja wrote: |
Ok, smart guy. Just how do you say "a person from America" in Korean? |
Just read the first half of your screen name and you're pretty close. |
Only the Carolinians. |
Don't talk about Mr. B. Robby like that, man..
I think you're smart, Billy!!
uberscheisse wrote: |
i saw that dumbass selling those shirts.
the dude's girlfriend had this embarrassed smirk on her face like "eeenh... i don't have the guts to tell brent here that he's being a *beep* tool..."
and i've said this 100 times...
of the people i've met in korea, americans have been by and large the most personable, well-educated, worldly and down-for-fun-and-adventure folk out of EVERYONE.
canadians have been mediocre, rude and uninspiring for the most part. i don't know where to meet aussies or kiwis to assess that but i kinda think that if a korean heard their accents they'd think they were from space, not the US, and wouldn't think to brand them as migookin.
i'd really rather be a nice american than a closed-minded canadian. not saying t-shirt fruit is a canadian, but i'd be willing to put 10,000 on it. |
Okay I'm just gonna go ahead and ignore the irony of your post and say that I was speculating likewise about his probable Canadian heritage. |
i don't detect any irony... some of my countrymen/women embarrass me, that's all. |
|
Back to top |
|
 |
SuperHero

Joined: 10 Dec 2003 Location: Superhero Hideout
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 3:35 pm Post subject: |
|
|
Pligganease wrote: |
It does kinda prove that some Canadians solely define their existence by the fact that they aren't American, though. |
It's not just some, it's closer to 98%. I'm Canadian and know that everyone back home defines themselves in this way and when I point it out to them they deny it - FOOLS. |
|
Back to top |
|
 |
mindmetoo
Joined: 02 Feb 2004
|
Posted: Mon Oct 02, 2006 3:41 pm Post subject: |
|
|
Isn't it like a Korean wearing a tshirt in the USA saying something like "I'm not Chinese!" Is this an anti-chinese statement? Or a statement about local bias. I wouldn't hold any ill will towards a Korean in a less than cosmopolitan town trying to make such a statement. Why cast it as anti-Americanism? C'mon. Think for a half second. |
|
Back to top |
|
 |
|