| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
mumblebee

Joined: 26 Jun 2004 Location: Andong
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 12:26 am Post subject: Getting a CDN money order from a Korean bank? |
|
|
This may have been asked before, but the search function seems to be inoperable...
I need to send some bucks back home to get my CRC, and they need a money order. Where can I get one easily? I bank with Hana bank...can anyone give me some tips on doing this painlessly? A translation would help...and do I need to specify the reciever, or do I just write it in myself?
thanks!
MB |
|
| Back to top |
|
 |
Newbie

Joined: 07 Feb 2003
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 2:20 am Post subject: |
|
|
| The most painless would no doubt be the Korean Exchange Bank. |
|
| Back to top |
|
 |
loose_ends
Joined: 23 Jul 2007
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 4:08 am Post subject: Re: Getting a CDN money order from a Korean bank? |
|
|
| mumblebee wrote: |
This may have been asked before, but the search function seems to be inoperable...
I need to send some bucks back home to get my CRC, and they need a money order. Where can I get one easily? I bank with Hana bank...can anyone give me some tips on doing this painlessly? A translation would help...and do I need to specify the reciever, or do I just write it in myself?
thanks!
MB |
I just did this with woori. I went with a Korean and she translated. It was still a pain in the butt. It took about an hour for them to understand what I wanted. I finally got it though.
They will ask for a specified receiver and type it in. |
|
| Back to top |
|
 |
Return Jones

Joined: 06 Feb 2004 Location: I will see you in far-off places
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 5:00 am Post subject: |
|
|
| Got one at KEB a month or so ago. No problems. Cleared in Canada without delay, as well. |
|
| Back to top |
|
 |
mumblebee

Joined: 26 Jun 2004 Location: Andong
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 6:50 pm Post subject: |
|
|
| OK, I about ready to brave the bank...can anyone give me the Korean for 'money order'? |
|
| Back to top |
|
 |
Bread

Joined: 09 Oct 2008
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 6:55 pm Post subject: |
|
|
| mumblebee wrote: |
| OK, I about ready to brave the bank...can anyone give me the Korean for 'money order'? |
The Japanese for "Traveler's Check" was turabella checku and I still had to repeat myself about ten times and have another employee called over to interpret when I got them in Japan.
Me: Turabella checku.
Interpreter (to teller): Turabella checku.
Teller: Ah! Turabella checku! Ah! |
|
| Back to top |
|
 |
Teelo

Joined: 09 Oct 2008 Location: Wellington, NZ
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 6:55 pm Post subject: |
|
|
mo - ni - o - ru - dar
:whistle: |
|
| Back to top |
|
 |
mumblebee

Joined: 26 Jun 2004 Location: Andong
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 7:05 pm Post subject: |
|
|
| no seriously, there is a Korean word for it...it was posted here before, but all searching has been in vain... |
|
| Back to top |
|
 |
Return Jones

Joined: 06 Feb 2004 Location: I will see you in far-off places
|
Posted: Mon Oct 13, 2008 8:11 pm Post subject: |
|
|
If you don't speak Korean, then just keep it simple:
"Kay-nah-dah dah-luh soo-pyo, juseyo" (캐나다 달러 수표, 주세요.)
This means "Please give me a Canadian dollar cheque." It's not eloquent but it's grammatically correct and they'll get the point. "Soopyo" is the closest equivalent to "cheque". |
|
| Back to top |
|
 |
|