View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
ppcg4

Joined: 16 Oct 2008
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:19 am Post subject: How do I say "Stay out of my apartment" in K |
|
|
I have a landlord who likes to make a hobby of randomly walking into my apartment without knocking. This morning I was fully nude when he tried to walk in. First I hear BOOM, the door was locked. Second I hear his keys rustling. I yelled "GET THE [mod edit] OUT OF HERE". He mumbles something and continues to try to open the door.
Again I yelled. He tried again. After I opened the door with my nuts hanging out, he got the message. He's done this before when my girlfriend and I were being intimate.
So, how do I say "Stay out of my apartment. Contact me if you'd like to come in."? This is becoming a bit much.
Also, does anyone else have this issue? My old apartment's landlord was great. She would call my school a day ahead and ask. He just seems to come in whenever he wants. I do have some water damage from the rain lately, he was likely coming to check on that. Still. |
|
Back to top |
|
 |
The Gipkik
Joined: 30 Mar 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:22 am Post subject: |
|
|
Next time he pulls that stunt, walk him to the door. Then open the door, walk with him into the hall, point to your apartment and say, in English: Apartment, NO! Make strong eye contact and point to him. Then turn and walk back inside. I'm assuming locking the door doesn't work of course. |
|
Back to top |
|
 |
ppcg4

Joined: 16 Oct 2008
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:26 am Post subject: |
|
|
I've done this. My school has even called him and talked to him about it. He's just this mindless old man who doesn't understand privacy. |
|
Back to top |
|
 |
Julius

Joined: 27 Jul 2006
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:31 am Post subject: |
|
|
When I was choosing my lock combination I made sure he didn't know it.
Thus he cannot enter my appt without my say so.
If i don't want to answer the intercom, I just ignore it and he assumes i am not in and goes away.
if theres something important to fix he can ask me when he sees me in the lift / hallway. |
|
Back to top |
|
 |
Snake Doctor
Joined: 14 Jul 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:33 am Post subject: |
|
|
Print this out and hand it to him or tape it to his door. OR just tape it to YOUR door.
아무때나 와서 아파트 문을 열고 들어오지 마세요.
세입자로써의 권리가 있습니다. 집주인이라고 마음대로
열쇠로 문을 열고 들어오는것은 옳지 않습니다.
미리 전화하시고 약속을 잡아서 제가 문을 열어 주지 않는 이상
더 이상은 용납할수 없으니, 또 마음대로 문을 따고 들어오시면,
경찰을 부르겠습니다. |
|
Back to top |
|
 |
fermentation
Joined: 22 Jun 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:44 am Post subject: |
|
|
Don't come in!
들어오지마!
Get out now!
빨리 나가!
Piss off!
꺼져! |
|
Back to top |
|
 |
FUBAR
Joined: 21 Oct 2003 Location: The Y.C.
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 3:48 am Post subject: |
|
|
screw all that.
Go to the door naked. As soon as he opens the door, explain "An-young ha shim ni ka" and then give him a big hug. |
|
Back to top |
|
 |
Mr. Pink

Joined: 21 Oct 2003 Location: China
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 4:02 am Post subject: |
|
|
Why not just change the lock? I'd love to see the look on his face when he realizes there is no way in hell he can enter your house  |
|
Back to top |
|
 |
typo
Joined: 16 Jun 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 4:55 am Post subject: |
|
|
FUBAR wrote: |
screw all that.
Go to the door naked. As soon as he opens the door, explain "An-young ha shim ni ka" and then give him a big hug. |
I don't think you thought your cunning plan through. This is an older korean man we're talking about. |
|
Back to top |
|
 |
CentralCali
Joined: 17 May 2007
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 5:01 am Post subject: |
|
|
My apartment has the standard two deadbolt locks and also a motel-style door safety. It's not possible for someone to open the door more than three inches when I have the safety engaged nor can they enter the apartment. |
|
Back to top |
|
 |
NightSky
Joined: 19 Apr 2005
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 5:04 am Post subject: |
|
|
deadbolt |
|
Back to top |
|
 |
Emeliu
Joined: 31 Mar 2009 Location: Korea, i'm OMW
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 8:46 am Post subject: |
|
|
Snake Doctor wrote: |
Print this out and hand it to him or tape it to his door. OR just tape it to YOUR door.
아무때나 와서 아파트 문을 열고 들어오지 마세요.
세입자로써의 권리가 있습니다. 집주인이라고 마음대로
열쇠로 문을 열고 들어오는것은 옳지 않습니다.
미리 전화하시고 약속을 잡아서 제가 문을 열어 주지 않는 이상
더 이상은 용납할수 없으니, 또 마음대로 문을 따고 들어오시면,
경찰을 부르겠습니다. |
You don't have to mention about the police haha, seems a bit rough! |
|
Back to top |
|
 |
Snake Doctor
Joined: 14 Jul 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 12:17 pm Post subject: |
|
|
Emeliu wrote: |
Snake Doctor wrote: |
Print this out and hand it to him or tape it to his door. OR just tape it to YOUR door.
아무때나 와서 아파트 문을 열고 들어오지 마세요.
세입자로써의 권리가 있습니다. 집주인이라고 마음대로
열쇠로 문을 열고 들어오는것은 옳지 않습니다.
미리 전화하시고 약속을 잡아서 제가 문을 열어 주지 않는 이상
더 이상은 용납할수 없으니, 또 마음대로 문을 따고 들어오시면,
경찰을 부르겠습니다. |
You don't have to mention about the police haha, seems a bit rough! |
The police were mentioned so that the man will get the point, which up to now - he seems to have ignored both from the OP and the school that have told him repeatedly. So, no - it's not over the top for the situation. |
|
Back to top |
|
 |
hellofaniceguy

Joined: 10 Jan 2003 Location: On your computer screen!
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 1:58 pm Post subject: |
|
|
Gesh...this is all very simple......What's wrong with changing the locks?!?!?!?
If the guy asks for a key...don't give it! No law says that the owner has to have a key! Ask him for a key to his house and I bet you won't get one! |
|
Back to top |
|
 |
Theo
Joined: 04 Jul 2009
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 2:29 pm Post subject: |
|
|
I agree with the majority of the suggestions that have been offered thus far. Hope you change the locks!
Seems to me the guy is hoping for some more "accidental" flashes of nudity, especially from your girlfriend.
WELCOME TO KOREA!
I suppose I was lucky. I lived in a goshiwon, so there wasn't room for a second person to enter, and gander. |
|
Back to top |
|
 |
|