| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
www0935
Joined: 14 Apr 2008 Posts: 173
|
Posted: Thu Jul 24, 2008 8:03 pm Post subject: on the sidelines |
|
|
Please paraphrase the following question. Thanks a lot.
"The major economic powers met on the sidelines of the three-day G-8 summit in Japan." |
|
| Back to top |
|
 |
tyreless
Joined: 22 Jul 2008 Posts: 46 Location: Colombia
|
Posted: Sat Aug 02, 2008 12:25 pm Post subject: |
|
|
I looked up the entire quote which reads as follows:
| Quote: |
| �The major economic powers met on the sidelines of the three-day G-8 summit in Japan and say they are proposing a balanced approach to dealing with climate change.� |
I would paraphrase it as follows:
�The major economic powers held an unofficial meeting during the G-8 summit during which they discussed climate change and say that they are proposing a balanced approach to dealing with climate change.�
Don�t ask me though what a �balanced approach� is supposed to be.
�Meet on the sidelines� is a metaphor from football. The actual game takes place within a rectangular space enclosed by the sidelines. Events taking place on or beyond the sidelines are not part of the official game but can also be relevant to the games.
Hope that helps  |
|
| Back to top |
|
 |
|