| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Chan-Seung Lee
Joined: 03 Dec 2005 Posts: 1032
|
Posted: Fri Sep 05, 2008 7:04 am Post subject: live a wonderful .. |
|
|
| Quote: |
| I want to live a wonderful marriage life like a dream. |
I made the sentence in the quote as the meaning of 'I want to live with my prospective wife happily as a sweet dream after I get married to her.'
Does it make sense?
If not, could you correct it?
Thanks. |
|
| Back to top |
|
 |
Bob S.

Joined: 29 Apr 2004 Posts: 1767 Location: So. Cal
|
Posted: Mon Sep 08, 2008 9:49 am Post subject: Re: live a wonderful .. |
|
|
| Chan-Seung Lee wrote: |
| Quote: |
| I want to live a wonderful marriage life like a dream. |
I made the sentence in the quote as the meaning of 'I want to live with my prospective wife happily as a sweet dream after I get married to her.'
Does it make sense?
If not, could you correct it? |
No, it doesn't quite make sense.
Try one of these:
I want to live the dream of a wonderful marriage.
I want to have my dream of a wonderful marriage.
I want to have a dreamily wonderful marriage.
I dream of having a wonderful marriage. |
|
| Back to top |
|
 |
|