Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

fishing for it

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center
View previous topic :: View next topic  
Author Message
hela



Joined: 02 May 2004
Posts: 420
Location: Tunisia

PostPosted: Sun Feb 08, 2009 3:36 am    Post subject: fishing for it Reply with quote

Dear teachers,

Is the expression "you were fishing for it!" common in English?
Thanks
Back to top
View user's profile Send private message
Suzanne



Joined: 21 Apr 2008
Posts: 283
Location: Seattle, WA, USA

PostPosted: Sun Feb 08, 2009 6:58 am    Post subject: Reply with quote

"Fishing for it" is an idiom. It means to hint, hunt, or to ask indirectly.

Examples:
1. She was fishing for compliments when she asked "How do you like my new dress?"
2. He used Google to fish for information about his new girlfriend.
3. Fishing for some extra cash, Johnny asked the neighbors if he could do some yardwork for them.

Does that help?
Back to top
View user's profile Send private message
hela



Joined: 02 May 2004
Posts: 420
Location: Tunisia

PostPosted: Sun Feb 08, 2009 7:05 am    Post subject: Reply with quote

Could you also use "you were fishing for it" to mean "you asked for it" = you deserve what has happened to you?

Regards
Back to top
View user's profile Send private message
Suzanne



Joined: 21 Apr 2008
Posts: 283
Location: Seattle, WA, USA

PostPosted: Sun Feb 08, 2009 7:18 am    Post subject: Reply with quote

No, not really. "Fishing for it" is more of an indirect action.

I wouldn't use it to mean that someone got what he or she deserved. I would use another idiom, such as "what goes around comes around" or "payback time."

It will be interesting to see what other phrases people would use!
Back to top
View user's profile Send private message
hela



Joined: 02 May 2004
Posts: 420
Location: Tunisia

PostPosted: Sun Feb 08, 2009 7:29 am    Post subject: Reply with quote

Would your idioms fit in this context:

"Too late, I knocked him out and dragged him / his body (?) to the landing. What goes around comes around / Payback time." (= he asked for it ?)

Thank you for your help Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group