Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

interpretation

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center
View previous topic :: View next topic  
Author Message
imchongjun



Joined: 14 Nov 2005
Posts: 120

PostPosted: Sun Jun 28, 2009 6:29 pm    Post subject: interpretation Reply with quote

Hello, teachers.

I have difficulty understanding the following passage from a SF novel.

(Mel and Alice, his wife, met with an accident and Alice died at a hospital. The doctor was shocked to find that Alice had unusual internal organs, and asked Mel if it is ok to preserve and dissect the body of his wife for the cause of science. Mel got angry and said, "not even give her a burial? Let her be put away in bottles, like--like a--". Then the doctor reasons thus:)

"Please don't upset yourself any more than necessary. But I do beg that you consider what I've just proposed. Surely a moment's reflection will show you that this is no more barbaric than our other customs regarding our dead.
"But even this is beside the point. The girl, Alice, whom you married is like a normal human being in every apparent external respect, yet the organs which gave her life and enabled her to function are like nothing encountered before in human experience. It is imperative that we understand the meaning of this. It is yours to say whether or not we shall have this opportunity."
(The Memory of Mars from Project Gutenberg)

I am not quite sure what the doctor means by "but even this is beside the point". I think "this" refers to what he has just said about preserving the body. But preserving and dissecting the body of Alice is what he is requesting from Mel, isn't it? So why does he say it is "biside the point"? I am very grateful if you could straighten my muddled interpretation.
Back to top
View user's profile Send private message
dragn



Joined: 17 Feb 2009
Posts: 450

PostPosted: Thu Jul 02, 2009 12:26 am    Post subject: Reply with quote

The doctor is trying to persuade Mel to allow him to preserve Alice's organs, and his argument is divided into two basic parts.

First, preserving someone's organs is not an especially unusual (or "barbaric") thing to do. After all, during every routine autopsy they are taken out and weighed and generally scrutinized. What's the big deal about preserving them?

Second, they are like nothing the doctor has ever seen in his entire career! That is really the point: that is the real reason the doctor wants so much to preserve her organs.

The second part of his argument makes the first part seem insignificant; the first part of the argument was merely a way to soften Mel up a little and make it easier for Mel to warm up to the idea. The first part is really beside the point.

Hope this makes sense.

Greg
Back to top
View user's profile Send private message
imchongjun



Joined: 14 Nov 2005
Posts: 120

PostPosted: Mon Jul 06, 2009 5:58 pm    Post subject: Reply with quote

Yes, it makes sense!! Thank you very much.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group