| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
imchongjun
Joined: 14 Nov 2005 Posts: 120
|
Posted: Thu Aug 19, 2010 9:24 am Post subject: stove-in-bottom |
|
|
Hello, teachers.
Would you tell me what "stove-in-bottom" mean in the following dialog?
"A pretty dirty world, if you ask me," said Radigan.
"All right, old stove-in-bottom! I didn't make it."
(http://www.gutenberg.ca/ebooks/footner-sinfully/footner-sinfully-00-h.html)
I could not find this word in any dictionaries. Thanks! |
|
| Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Thu Aug 19, 2010 3:31 pm Post subject: |
|
|
If you stave something in you break it by forcing it inwards or make a hole in it.
A boat with a stove in bottom, has its bottom forced inwards so that it starts to leak badly.
Addressing Radigan as "old stove in bottom" is probably a humorous, or sarcastic way of referring to some sort of a boating accident in his past. |
|
| Back to top |
|
 |
imchongjun
Joined: 14 Nov 2005 Posts: 120
|
Posted: Fri Aug 20, 2010 4:17 am Post subject: |
|
|
Thank you for your comment.
Just one more question.
Is it possible to take this expression for "a bottomlessly innocent/naive/stupid person"? |
|
| Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Fri Aug 20, 2010 4:24 am Post subject: |
|
|
A boat with a stove in bottom is pretty much useless, so I guess you could interpret the expression to mean that.
I don't think naive, or innocent, works though. |
|
| Back to top |
|
 |
|