bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Fri Feb 27, 2004 10:38 am Post subject: |
|
|
Welcome, Pulkit!
I think you may have confused two or three idioms. Here are my guesses:
I turned bright red (or My face turned bright red) - To suffer such extreme embarrassment (in the company of other people) that your face literally turns bright red.
I turned blue (or My face turned blue... Note: not "bright blue") - Literally, your face turned to a blue color, usually for one of two reasons: extreme cold or lack of breath (for example, by choking on something).
Until you are blue in the face - When you are trying to tell someone something (usually, giving them good advice), and you know they are ignoring it, then you are talking until you are blue in the face. Your "words are wasted."
Hope that helps. |
|