| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Jerry Chen
Joined: 26 Jan 2006 Posts: 115
|
Posted: Wed Aug 28, 2013 3:17 pm Post subject: Need help from English native speakers |
|
|
Hello,
As the sentence says, "Even when it's sunny outside, only a small stream of light can make it into the room." What does "make it" here mean? Thanks for your help!
Last edited by Jerry Chen on Mon Sep 23, 2013 7:12 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
IanT
Joined: 13 Sep 2012 Posts: 340 Location: Spain
|
Posted: Fri Aug 30, 2013 8:26 am Post subject: |
|
|
Here, "make it into" means "succeed in entering"
"Make it" has lots of meanings, usually connected with success or survival.
Hope helps,
Ian _________________ All my answers refer to British English.
www.EnglishSwearing.com - How to use all the bad words! ... and ... www.throdworld.com - Silly verses to make you happy.
You decide the price for both! |
|
| Back to top |
|
 |
pugachevV
Joined: 16 Jan 2003 Posts: 2295
|
Posted: Tue Sep 24, 2013 5:46 am Post subject: |
|
|
Make it into means "enter".
If you enter, you have succeeded in entering. |
|
| Back to top |
|
 |
IanT
Joined: 13 Sep 2012 Posts: 340 Location: Spain
|
Posted: Wed Sep 25, 2013 1:59 pm Post subject: |
|
|
Well, yeah!
But the use of "make it into" rather than just, for example, "get into" has this slight, non-literal, almost poetic sense that the light wants to get in and is making an effort, and more light would come in too if it could.
So I used the word succeed out of respect for the light's imaginary struggles!
Slightly nicer than just "enter", for those of us who care about these things. _________________ All my answers refer to British English.
www.EnglishSwearing.com - How to use all the bad words! ... and ... www.throdworld.com - Silly verses to make you happy.
You decide the price for both! |
|
| Back to top |
|
 |
|