View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
BMO
Joined: 19 Feb 2004 Posts: 705
|
Posted: Thu Jun 09, 2005 7:07 pm Post subject: Easy to get around |
|
|
Does it refer to public transportation?
Thanks.
bmo |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Fri Jun 10, 2005 1:04 pm Post subject: |
|
|
It could. It could also refer more generally to getting from one place to another. For example, a city's streets are named and laid out logically, so it is easy to figure out how to get from here to there.
It could also mean something very different. One example I can think of is getting around rules = finding some technicality so that you can avoid obeying the rule. I mean, if you find a technicality, then you are not "disobeying" the rule, but you are disobeying the spirit behind the rule. |
|
Back to top |
|
 |
BMO
Joined: 19 Feb 2004 Posts: 705
|
Posted: Fri Jun 10, 2005 9:47 pm Post subject: |
|
|
Thanks, and understood both.
bmo |
|
Back to top |
|
 |
river1974
Joined: 20 May 2003 Posts: 525 Location: Taiwan
|
Posted: Fri Jun 10, 2005 11:27 pm Post subject: |
|
|
I get around my father to lend me his car.
= I convince my father to lend me his car.
Is that right?
Thanks. |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Sat Jun 11, 2005 12:37 pm Post subject: |
|
|
No, that doesn't work very well because it's not about a rule. Suppose your father punished you by saying, "You cannot take the car any day for the next two weeks." You might decide that since he will be away on Friday night, you will use the car then. After all, it's the night, not the day, right? Then you have found a way to get around your punishment, although if your father finds out, he may not agree with your reasoning.
Another example: Sometimes people come up with very clever ways to get around having to pay their taxes. |
|
Back to top |
|
 |
river1974
Joined: 20 May 2003 Posts: 525 Location: Taiwan
|
Posted: Sat Jun 11, 2005 8:14 pm Post subject: |
|
|
Thanks bud. It is now very clear to me.  |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Sun Jun 12, 2005 9:38 am Post subject: |
|
|
My pleasure, River. |
|
Back to top |
|
 |
Blossom
Joined: 30 May 2005 Posts: 291 Location: Beijing China
|
Posted: Mon Jun 13, 2005 12:23 am Post subject: |
|
|
bud wrote: |
No, that doesn't work very well because it's not about a rule. Suppose your father punished you by saying, "You cannot take the car any day for the next two weeks." You might decide that since he will be away on Friday night, you will use the car then. After all, it's the night, not the day, right? Then you have found a way to get around your punishment, although if your father finds out, he may not agree with your reasoning.
Another example: Sometimes people come up with very clever ways to get around having to pay their taxes. |
But I think to get around my father means to be sweet to him so that he will lend me the car. I get around my boyfriend to get him to take me to a dance. I persuade him to do this. |
|
Back to top |
|
 |
toe
Joined: 12 Jun 2005 Posts: 120 Location: michigan, usa
|
Posted: Mon Jun 13, 2005 9:15 am Post subject: |
|
|
blossom, i haven't heard the expression used in that sense before.
but a way i have heard it used is perhaps a colloquialism (?), for example, a parent admonishing a teenager:
when you get around those friends of yours, you start acting just like them!
as in to say the parent doesn't care for the teen's choice of friends, and when the teen is hanging out with them, he/she acts as ill-mannered as they are.
toe |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Mon Jun 13, 2005 6:48 pm Post subject: |
|
|
Good one, Toe!
I never herad it used in River's/Blossom's sense either. It is possible that it is used that way in some regions, though, but none that I know of. |
|
Back to top |
|
 |
|