Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

"hold your hands"?

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center
View previous topic :: View next topic  
Author Message
kaimwing



Joined: 18 Oct 2005
Posts: 4

PostPosted: Tue Nov 08, 2005 6:19 am    Post subject: "hold your hands"? Reply with quote

I heard a conversation as the following.

A: Wow, that's great. But, what's an information interview?
B: Well, do I need to hold your hands? An information interview is when you ask questions to learn about the company and hope to make a good impression so that they will ask you to come back for a real interview.

Does "hold your hands" here means, "Do I need to hold your hands (to teach you how to walk)?"

I'm confused about this sentence. Thanks for any replies.
Back to top
View user's profile Send private message
Educationslave



Joined: 31 Oct 2005
Posts: 25
Location: Minneapolis, minnesota

PostPosted: Tue Nov 08, 2005 1:07 pm    Post subject: Hold your Hands Reply with quote

In America, or at least the midwest, it is a common to say: "Do I need to hold your hand?"
This saying comes from a mother holding thier child's hand when they are young. not nessicarily when they are learning how to walk, but you seem to get the general idea
its usually not very nice. and usually it is just Hand not Hands
Educationslave
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address
haoren



Joined: 01 Nov 2005
Posts: 48
Location: china

PostPosted: Tue Nov 08, 2005 5:58 pm    Post subject: Reply with quote

Educationslave
"Do I need to hold your hand?"
is it used when sb need some help?does it mean that "can i help you?".
thanks for any replies!!!!!
Back to top
View user's profile Send private message
haoren



Joined: 01 Nov 2005
Posts: 48
Location: china

PostPosted: Tue Nov 08, 2005 6:07 pm    Post subject: Reply with quote

sorry,my expression had some mistakes .
corrections :
Educationslave
"Do I need to hold your hand?"
is it used when sb need some help?does it mean that "do you need my help?".
thanks for any replies!!!!!
Back to top
View user's profile Send private message
kurisuti



Joined: 26 Jan 2005
Posts: 55
Location: USA

PostPosted: Tue Nov 08, 2005 6:36 pm    Post subject: Reply with quote

In English "Do I need to hold your hand?" means "Can you not figure it out by yourself?" It is rude, and very informal. Usually only said to people younger than you (but still very rude). You are basically telling the person they are too stupid to understand something without your help.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address
haoren



Joined: 01 Nov 2005
Posts: 48
Location: china

PostPosted: Wed Nov 09, 2005 12:26 am    Post subject: Reply with quote

kurisuti,thank you very much!!!!!!!!!!!!
i master the phrase with your help now.
have a nice day!
Back to top
View user's profile Send private message
kaimwing



Joined: 18 Oct 2005
Posts: 4

PostPosted: Wed Nov 09, 2005 1:25 am    Post subject: Reply with quote

Educationslave and kurisuti:
Thanks for your replies.
I'll be aware of this rude expression and do not add "s " after hand. Wink
Back to top
View user's profile Send private message
Educationslave



Joined: 31 Oct 2005
Posts: 25
Location: Minneapolis, minnesota

PostPosted: Sun Nov 13, 2005 4:14 pm    Post subject: Reply with quote

*beep*
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Help Center All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group