Site Search:
 
Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Business Email

 
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English
View previous topic :: View next topic  
Author Message
hanygeorge38



Joined: 12 Jul 2003
Posts: 90
Location: egypt

PostPosted: Wed Nov 09, 2005 9:51 am    Post subject: Business Email Reply with quote

Dear Bud

How are you doing it 's been a long time since I last posted
a question here

I would like to ask are there any grammar mistakes in
the following message ?


Please note that we contacted Messrs ----- and they
advised us that issuing the permits are going to be
completed as well as for the work to start by Saturday

As you are aware these permits require approval
from various authorities the matter would have been
easier if the inspection was to be carried out at the
anchorage and not inside the harbor

On the other hand we are constantly pressing and pushing
them to finish as soon as possible.
_________________
hany
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
bud



Joined: 09 Mar 2003
Posts: 2111
Location: New Jersey, US

PostPosted: Wed Nov 09, 2005 11:34 am    Post subject: Reply with quote

Hi Hany,

I'm good, thanks. I hope you are too.

The first paragraph seemed odd to me at the end. I'm not sure, though, if it is because of grammatical errors. In the second paragraph, I think "was" needs to be changed to "were." Again, I'm not sure, though. Other than that, the only problem is the lack of punctuation (unusal for you!). Overall, it's well-written as usual.

...

Please note that we contacted Messrs. Smith and Jones and they advised us that issuing the permits is going to be completed by Saturday. The work will start by then, as well. -- (I think "are" should be "is" because "issuing" is the subject of the clause - third person singular.)

As you are aware, these permits require approval from various authorities. The matter would have been easier if the inspection were to be carried out at the anchorage and not inside the harbor.

On the other hand, we are constantly pressing and pushing them to finish as soon as possible.

...

Anyone else have any thoughts? Asterix, do you agree about "were?"
Back to top
View user's profile Send private message
asterix



Joined: 26 Jan 2003
Posts: 1654

PostPosted: Fri Nov 11, 2005 6:00 am    Post subject: Reply with quote

Looks OK to me, Bud.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Dave's ESL Cafe's Student Discussion Forums Forum Index -> Learning English All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Dave's ESL Cafe is maintained by the one and only Dave Sperling.
Banner Advertising | Bookstore / Alta Books | FAQs | Articles | Interview with Dave
Copyright © 2018 Dave's ESL Cafe | All Rights Reserved | Contact Dave's ESL Cafe | Site Map

Teachers College, Columbia University: Train to Teach English Here or Abroad
SIT
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group