| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Swim4life
Joined: 28 Aug 2006
Posts: 84
|
 Posted: Thu Oct 12, 2006 10:06 am Post subject: Grammatically correct? (updated question) |
 |
|
Do you have any background materials available for our interpreters to prepare?
Is is grammatically correct? thanks.
Last edited by Swim4life on Thu Oct 12, 2006 6:53 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
redset
Joined: 18 Mar 2006
Posts: 582
Location: England
|
| Posted: Thu Oct 12, 2006 1:17 pm Post subject: |
|
|
Grammatically, it's fine. There might be a little confusion about whether or not available background materials are already prepared, but that's more of a semantic thing!  |
|
| Back to top |
|
|
Swim4life
Joined: 28 Aug 2006
Posts: 84
|
| Posted: Thu Oct 12, 2006 6:25 pm Post subject: |
|
|
Thanks Redset. What I�m trying to say is that our interpreters will be working for an upcoming conference, and I�m asking my client if they have written materials available to be read out at the conference, so that our interpreters could get them in advance and prepare for the conference. (Well, that�s very important for the conference interpreters)
At this point, how to say this sentence naturally? Please advise. Thanks. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
