View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Thu Mar 22, 2007 6:52 pm Post subject: Tense problems |
|
|
1. "My accident was a strange and very close call. If I had landed differently, even by a millimeter in one direction, I wouldn't have been injured; if I had landed a millimetre the other way, *I wouldn't be here today*."
I thought I'd write this way: I wouldn't have been here today, because in the clause is the subjunctive in the past tense. But why not?
2. We in the International Department, favoured by our unique ties with various kinds of political parties in different countries, and based on our long-term studies on party politics and trends of thought, have carried out quite a deal of research work through setting up thematic research groups, dispatching study teams abroad and organizing international seminars, with an attempt to pool wisdom of other parties and draw on their useful ideas that may be of reference to the building of our own Party. Over the year, we managed _____________ nearly a hundred reports on a series of important subjects.
>A. to accomplish
>B. to have accomplished
3. Through these exchanges of visit, we were able_______several thousand political figures in various countries.
>C. to meet
>D. to have met
A young American adult feels most comfortable with "to accomlish" and "to meet," and he doesn't think B is incorrect and D correct. I'd choose B and C. But a Briton says A and D are correct answers! Which are on earth gramatically correct and why?
I'd appreciate your help. _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
Eric Thompson
Joined: 25 Nov 2006 Posts: 148 Location: Angeles, Pampanga, Philippines
|
Posted: Fri Mar 23, 2007 5:51 am Post subject: |
|
|
Jennyxj, We have to assume that the accident occured a relatively long time ago, and the person's injury has already healed. In that case, one would use the past perfect tense (wouldn't have been injured). If the injury hadn't healed, one could use the present tense (wouldn't be injured [today]). But since, the person didn't die and is still alive and 'here', one should use present tense in the 2nd part of the sentence. It's kind of complicated. I hope this clears it up a bit for you. Ok? |
|
Back to top |
|
 |
2006
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 610
|
Posted: Fri Mar 23, 2007 4:51 pm Post subject: when to use perfect tense |
|
|
jennyxj
I would highly recommend the following 'rule' regarding perfect tense: don't use it unless you are convinced it is necessary! In other words, if you are in doubt, use simple past or present tense, as appropriate. You will make some mistakes following this rule, but you will make many more mistakes by using perfect tense too often.
The other advantage of this rule is that you will understand perfect tense much more easily by learning when you must use perfect tense rather than by learning when not to use it.
So:
1...'I wouldn't be here today." is correct. Adding "have been" is wrong.
2 and 3...A and C are correct.
If you don't agree, tell me why.
Last edited by 2006 on Fri Mar 23, 2007 7:30 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Fri Mar 23, 2007 6:47 pm Post subject: |
|
|
Eric Thompson wrote: |
Jennyxj, We have to assume that the accident occured a relatively long time ago, and the person's injury has already healed. In that case, one would use the past perfect tense (wouldn't have been injured). If the injury hadn't healed, one could use the present tense (wouldn't be injured [today]). But since, the person didn't die and is still alive and 'here', one should use present tense in the 2nd part of the sentence. It's kind of complicated. I hope this clears it up a bit for you. Ok? |
What is not complicated when it comes to the English tenses? Let me try an example:
If it had not snowed, I would have visited my aunt. (I did not visit her because of the snow.)
If it had not snowed, I would not get this beauiful white world. (Now I enjoy the white world thanks to the snow.)
Right? _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Fri Mar 23, 2007 7:06 pm Post subject: Re: when to use perfect tense |
|
|
2006 wrote: |
jennyxj
I would highly recommend the following 'rule' regarding perfect tense: don't use it unless you are convinced it is necessary! In other words, if you are in doubt, use simple past or present tense, as appropriate. You will make some mistakes following this rule, but you will make many more mistakes by using perfect tense too often.
The other advantage of this rule is that you will understand perfect tense much more easily by learning when you must use perfect tense rather than by learning when not to use it.
So:
1...'I wouldn't be here today." is correct. Adding "have" is wrong.
2 and 3...A and C are correct.
If you don't agree, tell me why. |
Well, I am afraid I don't totally agree with you on your tense point. We learn Engish because we use it effectively to communicate with native speakers. Misunderstandings are something we should avoid, not necessarily grammatical slips. We ask questions because we need to know "why" to improve our English, NOT because we need to avoid mistakes. No offense, but could you expain why A and C are correct and why B and D aren't? I'd greatly appreciate your help. _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
2006
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 610
|
Posted: Fri Mar 23, 2007 7:29 pm Post subject: |
|
|
I think you didn't understand my point; maybe it isn't easy to understand.
My point is that it is better for you to tell me why you want to use "have". Perfect tense is often used by English learners when it is not needed, and sometimes can actually change the meaning from what you want to mean. You don't need "have" in 2 and 3; native speakers don't use it because it is not needed. |
|
Back to top |
|
 |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Sat Mar 24, 2007 6:21 pm Post subject: |
|
|
2006 wrote: |
I think you didn't understand my point; maybe it isn't easy to understand.
My point is that it is better for you to tell me why you want to use "have". Perfect tense is often used by English learners when it is not needed, and sometimes can actually change the meaning from what you want to mean. You don't need "have" in 2 and 3; native speakers don't use it because it is not needed. |
Sorry. I understand now. As you might have known if you had be familiar with Chinese English teaching systems, Q2 and Q3 are from some English tests our students are supposed to do. I myself as an English learner would not write such complicated sentences. It is our teachers' job.
Thanks for your clarification. Where are you from, by the way?
Best, _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
2006
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 610
|
Posted: Sat Mar 24, 2007 9:50 pm Post subject: |
|
|
hi jennyxj
I am a little familiar with English teaching in China and I know that there are many bad English questions and many wrong 'answers' on the English tests in China. I also think that the teaching of perfect tense in China is not good.
Wo shi ge jia na da ren.  |
|
Back to top |
|
 |
buddhaheart
Joined: 13 Jan 2007 Posts: 195 Location: Vancouver, BC Canada
|
Posted: Sun Mar 25, 2007 8:49 am Post subject: Re: Tense problems |
|
|
I think you�ve a mixed conditional here: You�ve a Type III if-clause and a Type II conditional clause in �... if I had landed a millimeter the other way, I wouldn't be here today."
There�s nothing odd about this construction. Type II is about something that�s impossible, unreal, hypothetical or �contrary to fact�. It can refer to the present or the future. �I wouldn't be here today� is CORRECT. As a specific time �today� is mentioned here in the sentence, the perfect form �wouldn't have been� could not be used.
If you must insist on a Type III past perfect construction, you could change �I wouldn't be here today" to �I would have been dead."
In Part 2 of your question, the simple indefinite �to accomplish� would be sufficient. Again as a specific time is mentioned �Over the year� in the sentence, the simple past form of the main verb �managed� is adequate.
In Part 3 of your question, again the simple indefinite �to meet� would be sufficient. I suppose you could change �Through these exchanges of visit� to �After (or Since) these exchanges of visit� and turn � we were able to meet� into �we had been able to meet�. |
|
Back to top |
|
 |
Lorikeet

Joined: 08 Oct 2005 Posts: 1877 Location: San Francisco
|
Posted: Sun Mar 25, 2007 10:18 am Post subject: |
|
|
2006 wrote: |
hi jennyxj
I also think that the teaching of perfect tense in China is not good.
|
Did you mean the method that is used to teach the perfect tense in China is not good, or did you mean that it is not good to teach the perfect tense in China? |
|
Back to top |
|
 |
2006
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 610
|
Posted: Sun Mar 25, 2007 3:48 pm Post subject: |
|
|
I meant that I think perfect tense is not taught well in China. Students there seem to be taught to overuse perfect tense. |
|
Back to top |
|
 |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Thu Mar 29, 2007 3:24 am Post subject: |
|
|
2006 wrote: |
hi jennyxj
I am a little familiar with English teaching in China and I know that there are many bad English questions and many wrong 'answers' on the English tests in China. I also think that the teaching of perfect tense in China is not good.
Wo shi ge jia na da ren.  |
So, 2006, you can speak (at least some) Mandarin. Are you a Canadian or Chinese-Canadian?
I have trained to be a translator. So grammatical problems like these are the least of my concern. My ultimate goal is to easily commute between source and target languages. I very often shake my head to the way Chinese kids and young adults are taught in school...they are not taught how to use the language. They are taught how to kill it.
I am a new comer here, but I have already started to feel that this friendly place is growing on me.
For your information, the last two questions are from a friend of mine. _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
jennyxj
Joined: 21 Mar 2007 Posts: 13
|
Posted: Thu Mar 29, 2007 3:31 am Post subject: Re: Tense problems |
|
|
buddhaheart wrote: |
I think you�ve a mixed conditional here: You�ve a Type III if-clause and a Type II conditional clause in �... if I had landed a millimeter the other way, I wouldn't be here today."
There�s nothing odd about this construction. Type II is about something that�s impossible, unreal, hypothetical or �contrary to fact�. It can refer to the present or the future. �I wouldn't be here today� is CORRECT. As a specific time �today� is mentioned here in the sentence, the perfect form �wouldn't have been� could not be used.
If you must insist on a Type III past perfect construction, you could change �I wouldn't be here today" to �I would have been dead."
In Part 2 of your question, the simple indefinite �to accomplish� would be sufficient. Again as a specific time is mentioned �Over the year� in the sentence, the simple past form of the main verb �managed� is adequate.
In Part 3 of your question, again the simple indefinite �to meet� would be sufficient. I suppose you could change �Through these exchanges of visit� to �After (or Since) these exchanges of visit� and turn � we were able to meet� into �we had been able to meet�. |
Thank you, Buddaheart. So far your answers are the best.
Now I am totally out of "wouldn't be here" confusion. And the other two, well, all I can say hey this is language!  _________________ Jenny from Xinjiang |
|
Back to top |
|
 |
|