Off with his head

<b>Forum for the discussion of Applied Linguistics </b>

Moderators: Dimitris, maneki neko2, Lorikeet, Enrico Palazzo, superpeach, cecil2, Mr. Kalgukshi2

Post Reply
Harzer
Posts: 149
Joined: Fri May 02, 2003 3:17 am
Location: Australia

Off with his head

Post by Harzer » Tue Nov 02, 2004 4:41 am

I am puzzled as to how commands such as "off with his head" and "away with you" are analyzed grammatically.

For me the emphasis is on the 'anal-'. Are these sentences? If so, what is their subject and what is their verb? If not, how does one explain that they nevertheless convey a complete message, as sentences do?

Harzer

JuanTwoThree
Posts: 947
Joined: Tue Sep 14, 2004 11:30 am
Location: Spain

Post by JuanTwoThree » Tue Nov 02, 2004 8:54 am

I think I'd put an exclamation mark after them so I wonder if some imperative like "be", "get" or "have" has gone missing.

Whilst anybody's at it, could they explain "How come?"?

Stephen Jones
Posts: 1421
Joined: Sun May 18, 2003 5:25 pm

Post by Stephen Jones » Tue Nov 02, 2004 12:52 pm

Sentences are a Latin import into English. There is no need for a compete utterance to have a subject and verb.

You could consider them both commands with an implied verb, but the construction prepostion + noun + exckamation mark is so common in English, that it can stand on its own as a form of command

revel
Posts: 533
Joined: Tue Jan 06, 2004 8:21 am

Another example....

Post by revel » Wed Nov 03, 2004 7:06 am

Hey all.

Can't do it with the offered examples, so have chosen a more "close-to-home" example.

Woman points to the door and says in a stern, angry tone to Man:

"Out!"

which in my book means "Get out!" so the "get" has been implied or already stated. "Out" stands alone representing an action. Does that temporarily convert "out" into a verb in the imperative form? Oh my, could that mean that some prepositions, for their participation in one of our delightful "phrasal verbs" or "idioms" can take on the responsibility of converting themselves into verbs.

Those naughty prepositions, never satisfied with simply telling us "where". :D

peace,
revel

woodcutter
Posts: 1303
Joined: Sat Jun 19, 2004 6:14 am
Location: London

Post by woodcutter » Thu Nov 04, 2004 1:50 am

I suspect Roman soldiers had some colourful sub-sentences going on as well.

JuanTwoThree
Posts: 947
Joined: Tue Sep 14, 2004 11:30 am
Location: Spain

Post by JuanTwoThree » Thu Nov 04, 2004 12:58 pm

Our forebears* had no scruples about "verbing" prepositions. They went on outings long before people's sexual orientations were publicised. There was lots of toing and fro ing when something was in the offing. The cricketers played innings and when they bet they upped the stakes. There is even an annual swan upping on The Thames. They downed drinks as well. Any more?

* Same as the three bears but one more

lolwhites
Posts: 1321
Joined: Wed Jul 16, 2003 1:12 pm
Location: France
Contact:

Post by lolwhites » Thu Nov 04, 2004 3:22 pm

Up with prepositions.
Down with verbs.
Away with prescriptive grammar.

revel
Posts: 533
Joined: Tue Jan 06, 2004 8:21 am

Three cheers!

Post by revel » Fri Nov 05, 2004 8:14 am

Hurrah, hurrah, hurrah!

:twisted:

peace,
revel.

Post Reply