Site Search:
 
Speak Korean Now!
Teach English Abroad and Get Paid to see the World!
Korean Job Discussion Forums Forum Index Korean Job Discussion Forums
"The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Teachers from Around the World!"
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Got a Korean language version of the Labor Standards Act?

 
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
R. S. Refugee



Joined: 29 Sep 2004
Location: Shangra La, ROK

PostPosted: Tue May 06, 2008 7:09 pm    Post subject: Got a Korean language version of the Labor Standards Act? Reply with quote

Does anyone know of an easily accessible Korean language version of the Labor Standards Act?

Citing the law in English to someone who has limited English abilities seems a little limited so I would like to get the Korean language version. A former employer (a uni down in Gyeongsangnam-do) has never responded to my requests for a Certificate of Employment stating the term of my work experience there. I need that so I can get a raise.

Cheers.
Back to top
View user's profile Send private message
Ut videam



Joined: 07 Dec 2007
Location: Pocheon-si, Gyeonggi-do

PostPosted: Tue May 06, 2008 7:26 pm    Post subject: Reply with quote

The Korean title of the law is "근로기준법." Looking for that on the Ministry of Labor's website, http://www.molab.go.kr, I came across this link:

[EDIT: Link didn't work. Yet another Korean website that doesn't permit deep-linking. See my surprised look? Neutral Instructions to get to the page from the MoL homepage are below.]

Notably, it appears that the Labor Standards Act has been amended again: the date on the Korean act is given as 2008.03.28, and the act number as 9038; the English version on the MoL's English homepage gives a date of 2007.07.27 and an act number of 8561.

.


Last edited by Ut videam on Tue May 06, 2008 9:22 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
R. S. Refugee



Joined: 29 Sep 2004
Location: Shangra La, ROK

PostPosted: Tue May 06, 2008 8:51 pm    Post subject: Reply with quote

Ut videam wrote:
The Korean title of the law is "근로기준법." Looking for that on the Ministry of Labor's website, http://www.molab.go.kr, I came across this link:

http://www.klaw.go.kr/DRF/MDRFLawService.jsp?OC=molab&ID=1872

Notably, it appears that the Labor Standards Act has been amended again: the date on the Korean act is given as 2008.03.28, and the act number as 9038; the English version on the MoL's English homepage gives a date of 2007.07.27 and an act number of 8561.

.


I went to http://www.klaw.go.kr/DRF/MDRFLawService.jsp?OC=molab&ID=1872 and clicked but I didn't see any hanguel that said, " 근로기준법 "

Thanks anyway.
Back to top
View user's profile Send private message
Ut videam



Joined: 07 Dec 2007
Location: Pocheon-si, Gyeonggi-do

PostPosted: Tue May 06, 2008 9:08 pm    Post subject: Reply with quote

Sorry, should have tested my link, especially since Korean websites are notoriously hostile to deep-linking. Embarassed

Anyway, you can get to it this way:
  1. Go to the Korean-language Ministry of Labor homepage (http://www.molab.go.kr/);
  2. On the top menu bar, mouse over "법령마당" and click on "법령현황" (the first option) on the menu that appears underneath;
  3. On the following page, scroll down to the heading "근로기준관련";
  4. Click on the leftmost link beside "근로기준법."
If you still can't get to it by following those instructions, shoot me a PM and I'll PDF it and e-mail it to you or something.
Back to top
View user's profile Send private message
R. S. Refugee



Joined: 29 Sep 2004
Location: Shangra La, ROK

PostPosted: Tue May 06, 2008 9:17 pm    Post subject: Reply with quote

Ut videam wrote:
Sorry, should have tested my link, especially since Korean websites are notoriously hostile to deep-linking. Embarassed

Anyway, you can get to it this way:
  1. Go to the Korean-language Ministry of Labor homepage (http://www.molab.go.kr/);
  2. On the top menu bar, mouse over "법령마당" and click on "법령현황" (the first option) on the menu that appears underneath;
  3. On the following page, scroll down to the heading "근로기준관련";
  4. Click on the leftmost link beside "근로기준법."
If you still can't get to it by following those instructions, shoot me a PM and I'll PDF it and e-mail it to you or something.


Thanks. Got to get ready for a class now. I'll try out your new directions when I get home this evening.

cheers
Back to top
View user's profile Send private message
R. S. Refugee



Joined: 29 Sep 2004
Location: Shangra La, ROK

PostPosted: Wed May 07, 2008 1:52 pm    Post subject: Reply with quote

Ut videam wrote:
If you still can't get to it by following those instructions, shoot me a PM and I'll PDF it and e-mail it to you or something.


Thanks for your good instructions. Got it.

Cheers.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Korean Job Discussion Forums Forum Index -> Job-related Discussion Forum All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


This page is maintained by the one and only Dave Sperling.
Contact Dave's ESL Cafe
Copyright © 2018 Dave Sperling. All Rights Reserved.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

TEFL International Supports Dave's ESL Cafe
TEFL Courses, TESOL Course, English Teaching Jobs - TEFL International