View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
OiGirl

Joined: 23 Jan 2003 Location: Hoke-y-gun
|
Posted: Mon Jun 16, 2003 4:21 am Post subject: Korean Movies Subtitles in English |
|
|
Some of you have said you wanted to see Korean movies subtitles in English, and KNTO is showing some in Seoul:
--- June: Il Mare
--- July: Bloody Beach
--- August: The Day a Pig Fell into a Well
--- September: Bicheonmoo
--- October: The Foul King
--- November: At the Gas Station
--- December: Tell Me Something
http://english.tour2korea.com/home/news_read.asp?oid=37&strPage=1
Probably not the latest movies, but it's something. |
|
Back to top |
|
 |
Cedar
Joined: 11 Mar 2003 Location: In front of my computer, again.
|
Posted: Mon Jun 16, 2003 4:27 am Post subject: |
|
|
You should all see 'gas station' and 'foul king' if you want a few laughs! |
|
Back to top |
|
 |
kimcheeking Guest
|
Posted: Mon Jun 16, 2003 5:00 am Post subject: |
|
|
Yes Gas Station is excellent. |
|
Back to top |
|
 |
Wombat
Joined: 28 May 2003 Location: slutville
|
Posted: Mon Jun 16, 2003 4:31 pm Post subject: |
|
|
Why don't we make it an ESL outing?
Wombat
Ps ...I know Nov. is a down the track, but no harm in planning ahead. hehe |
|
Back to top |
|
 |
Zyzyfer

Joined: 29 Jan 2003 Location: who, what, where, when, why, how?
|
Posted: Mon Jun 16, 2003 6:30 pm Post subject: |
|
|
DVD players eliminate any need that I have for going to Seoul to watch older Korean movies with subtitles. For those who don't have a DVD player, I recommend checking out a DVD bang(room) instead. |
|
Back to top |
|
 |
applepie

Joined: 30 May 2003
|
Posted: Tue Jun 17, 2003 4:47 am Post subject: |
|
|
Or go to yongsan and spend about 70,000-80,000 and geta DVD drive for your computer.
I'm also in the middle of ripping two Korean movies - made a few mistakes but it should work this time - The way home (������) and Attack at the Gas Station (don't know the korean title right now). |
|
Back to top |
|
 |
OiGirl

Joined: 23 Jan 2003 Location: Hoke-y-gun
|
Posted: Sun Jul 13, 2003 7:04 am Post subject: |
|
|
Zyzyfer wrote: |
DVD players eliminate any need that I have for going to Seoul to watch older Korean movies with subtitles. For those who don't have a DVD player, I recommend checking out a DVD bang(room) instead. |
That's really neat. I don't have (and never will have) a DVD player, so didn't know about that. Let me get this straight...any Korean movie out on DVD has English subtitles that can be activated? Will this work on an American (etc.) DVD player? |
|
Back to top |
|
 |
the_beaver

Joined: 15 Jan 2003
|
Posted: Sun Jul 13, 2003 7:09 am Post subject: |
|
|
OiGirl wrote: |
That's really neat. I don't have (and never will have) a DVD player, so didn't know about that. Let me get this straight...any Korean movie out on DVD has English subtitles that can be activated? Will this work on an American (etc.) DVD player? |
Not all, but nearly all Korean DVDs have English subtitles. DVDs are made region specific so in theory they won't work on machines out of their intended regions -- but there are plenty of DVD hack sites and you can also buy region free DVD players. |
|
Back to top |
|
 |
kimcheeking Guest
|
Posted: Sun Jul 13, 2003 1:37 pm Post subject: |
|
|
You can also buy a region-free player that resolves the need to use a hack. And some DVD's are region free themselves. I bought Christmas in August at costco and it is region free. |
|
Back to top |
|
 |
|