| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
zappadelta

Joined: 31 Aug 2004
|
Posted: Thu May 11, 2006 4:36 am Post subject: For the first time in my life, I was called a ..... |
|
|
영어 나라 사람 today. I was so surprised and I thought it was great. I was walking to my car when another car pulled up next to me. Out jumped a little 5-7 year old boy. All of us have had this happen before. A little kid sees us, his eyes get as big as basketballs, and he belts out "엄마, 엄마 ㅏㅏㅏㅏㅏ, 미국 사람!!!!!" Or, "엄마, 외국 사람!!!!!!!" "Mom, mom, an American!!!!!!!" Or "Mom, mom, a foreigner!!!!"
But not this little fellow. The first thing I thought of was some mother finally taught their child correctly. He said "Mom, a person from an English speaking country."
Oh, it was beautiful. |
|
| Back to top |
|
 |
Corporal

Joined: 25 Jan 2003
|
Posted: Thu May 11, 2006 4:54 am Post subject: |
|
|
| I've gotten that before too. Although only from really little guys, that didn't seem as if they'd been talking for a long time. Though it really is a similar assumption--look at the English-speaking person. |
|
| Back to top |
|
 |
EFLtrainer

Joined: 04 May 2005
|
Posted: Thu May 11, 2006 5:44 am Post subject: |
|
|
| Kid must be psychic. How'd he know you were a native English speaker? |
|
| Back to top |
|
 |
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
Posted: Thu May 11, 2006 5:50 am Post subject: |
|
|
| Guy on the subway last week thought I was Indian. Must be those dashing semitic features of mine. |
|
| Back to top |
|
 |
identity
Joined: 22 Apr 2006
|
Posted: Thu May 11, 2006 8:06 am Post subject: |
|
|
| swear i heard someone call me a cracka-ass cracka the other day |
|
| Back to top |
|
 |
ajuma

Joined: 18 Feb 2003 Location: Anywere but Seoul!!
|
Posted: Thu May 11, 2006 8:44 am Post subject: |
|
|
While driving last week, a taxi driver called to me "Are you Russian?" I said, "아니오, 한국사람"!! Freaked him and his passengers out!!  |
|
| Back to top |
|
 |
helly
Joined: 01 Apr 2003 Location: WORLDWIDE
|
Posted: Thu May 11, 2006 10:31 am Post subject: |
|
|
| No, No! He was just calling you "a person from those weird English videos with foreigners" |
|
| Back to top |
|
 |
Peeping Tom

Joined: 15 Feb 2006
|
Posted: Thu May 11, 2006 7:21 pm Post subject: Re: For the first time in my life, I was called a ..... |
|
|
| zappadelta wrote: |
영어 나라 사람 today. I was so surprised and I thought it was great. I was walking to my car when another car pulled up next to me. Out jumped a little 5-7 year old boy. All of us have had this happen before. A little kid sees us, his eyes get as big as basketballs, and he belts out "엄마, 엄마 ㅏㅏㅏㅏㅏ, 미국 사람!!!!!" Or, "엄마, 외국 사람!!!!!!!" "Mom, mom, an American!!!!!!!" Or "Mom, mom, a foreigner!!!!"
But not this little fellow. The first thing I thought of was some mother finally taught their child correctly. He said "Mom, a person from an English speaking country."
Oh, it was beautiful. |
I'm not sure his mother taught him correctly. Simply seeing a white person, his chances of being correct are statistically higher if he says "외국 사람" rather than "영어 나라 사람." |
|
| Back to top |
|
 |
zappadelta

Joined: 31 Aug 2004
|
Posted: Thu May 11, 2006 7:53 pm Post subject: Re: For the first time in my life, I was called a ..... |
|
|
| Peeping Tom wrote: |
| zappadelta wrote: |
영어 나라 사람 today. I was so surprised and I thought it was great. I was walking to my car when another car pulled up next to me. Out jumped a little 5-7 year old boy. All of us have had this happen before. A little kid sees us, his eyes get as big as basketballs, and he belts out "엄마, 엄마 ㅏㅏㅏㅏㅏ, 미국 사람!!!!!" Or, "엄마, 외국 사람!!!!!!!" "Mom, mom, an American!!!!!!!" Or "Mom, mom, a foreigner!!!!"
But not this little fellow. The first thing I thought of was some mother finally taught their child correctly. He said "Mom, a person from an English speaking country."
Oh, it was beautiful. |
I'm not sure his mother taught him correctly. Simply seeing a white person, his chances of being correct are statistically higher if he says "외국 사람" rather than "영어 나라 사람." |
Yea, I guess I was just happy to be called something different, having being called Waygook Saram at least 2-3 million times since I came here 3 1/2 years ago. The word kind of has a negative ring when I hear it now. It's kind of like Ajumma. |
|
| Back to top |
|
 |
ajuma

Joined: 18 Feb 2003 Location: Anywere but Seoul!!
|
Posted: Thu May 11, 2006 8:24 pm Post subject: |
|
|
zappadelta:
| Quote: |
| Yea, I guess I was just happy to be called something different, having being called Waygook Saram at least 2-3 million times since I came here 3 1/2 years ago. The word kind of has a negative ring when I hear it now. It's kind of like Ajumma. |
I take offense at that!!  |
|
| Back to top |
|
 |
zappadelta

Joined: 31 Aug 2004
|
Posted: Thu May 11, 2006 9:19 pm Post subject: |
|
|
| ajuma wrote: |
zappadelta:
| Quote: |
| Yea, I guess I was just happy to be called something different, having being called Waygook Saram at least 2-3 million times since I came here 3 1/2 years ago. The word kind of has a negative ring when I hear it now. It's kind of like Ajumma. |
I take offense at that!!  |
No, it's different. You got 1 'm', I put 2 'ms'. |
|
| Back to top |
|
 |
Bulsajo

Joined: 16 Jan 2003
|
Posted: Fri May 12, 2006 5:30 pm Post subject: |
|
|
| identity wrote: |
| swear i heard someone call me a cracka-ass cracka the other day |
Your momma tells me that's an accurate description of you.
 |
|
| Back to top |
|
 |
Bulsajo

Joined: 16 Jan 2003
|
Posted: Fri May 12, 2006 5:31 pm Post subject: |
|
|
| helly wrote: |
| No, No! He was just calling you "a person from those weird English videos with foreigners" |
Kind of like spotting a porn star, then? |
|
| Back to top |
|
 |
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
Posted: Fri May 12, 2006 7:56 pm Post subject: |
|
|
| I, personally, will never forget the first time I was called adjeoshi. I'm pretty sure I can remember every subsequent time as well. |
|
| Back to top |
|
 |
mole

Joined: 06 Feb 2003 Location: Act III
|
Posted: Tue May 16, 2006 6:29 am Post subject: Re: For the first time in my life, I was called a ..... |
|
|
| zappadelta wrote: |
| 영어 나라 사람 today. I was so surprised and I thought it was great. ..Oh, it was beautiful. |
Heard a new one today that still has me laughing.
Walking by a playground, a little girl noticed me and stopped what she was doing.
She feebly mumbled, "Hello," but I had already passed and kept going.
I heard her ask her friend, "헬로 사람 아니야?"
"Isn't that a hello-person?"
Thanks, kid!  |
|
| Back to top |
|
 |
|