| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
 Posted: Tue Jul 18, 2006 3:06 am Post subject: How do I ask to request a song? |
 |
|
| Let's say that you're out with your girlfriend on your one-month anniversary (gag, puke) and you want to ask the bartender to play a song request, because your girl likes it and it's your special day, etc. What should you say? |
|
| Back to top |
|
 |
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003
Location: Established in 1994
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 3:18 am Post subject: |
|
|
| "Pretty please, with sugar on top"...??? |
|
| Back to top |
|
|
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 3:57 am Post subject: |
|
|
Err, I meant in Korean.
Hey, everyone posted here so far has a Stephen Colbert quote in their sig. |
|
| Back to top |
|
|
Gwangjuboy
Joined: 08 Jul 2003
Location: England
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 4:52 am Post subject: |
|
|
제여자친구가 듣고싶어하는 노래가 있어요. 혹시 노래를 신청 해도 되요? / 노래를 신청할 수 있어요?
My girlfriend has a song she wants to hear. By any chance can I request songs?
Choose either of the last two endings. |
|
| Back to top |
|
|
Qinella
Joined: 25 Feb 2005
Location: the crib
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 6:03 am Post subject: |
|
|
| Woah that's surprising. Is 신청 better than 부탁 in that situation? |
|
| Back to top |
|
|
Ya-ta Boy
Joined: 16 Jan 2003
Location: Established in 1994
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 6:38 am Post subject: |
|
|
| Quote: |
| Hey, everyone posted here so far has a Stephen Colbert quote in their sig. |
I noticed that too. The coolness factor just went up. |
|
| Back to top |
|
|
Gwangjuboy
Joined: 08 Jul 2003
Location: England
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 4:50 pm Post subject: |
|
|
| Qinella wrote: |
| Woah that's surprising. Is 신청 better than 부탁 in that situation? |
Yes, it's very natural to use 신청 in that situation and it's polite too. Adding 혹시 makes it even more polite. 신청하다 means "to apply" but Koreans use it when requesting songs. |
|
| Back to top |
|
|
Hater Depot
Joined: 29 Mar 2005
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 5:22 pm Post subject: |
|
|
| Thanks! |
|
| Back to top |
|
|
Qinella
Joined: 25 Feb 2005
Location: the crib
|
| Posted: Tue Jul 18, 2006 6:51 pm Post subject: |
|
|
| Gwangjuboy wrote: |
| Qinella wrote: |
| Woah that's surprising. Is 신청 better than 부탁 in that situation? |
Yes, it's very natural to use 신청 in that situation and it's polite too. Adding 혹시 makes it even more polite. 신청하다 means "to apply" but Koreans use it when requesting songs. |
Weird...sounds so over-the-top for a casual request... okay, thanks~ |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
