View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
wanderer
Joined: 14 Nov 2005 Posts: 46
|
Posted: Mon Mar 06, 2006 8:36 pm Post subject: Can I sub it with "whereever"? |
|
|
I saw a sentence as below:
Whatever country he is from, and however arrogant he maybe with regard to what he believes in, I assure you that he is a qualified scientist.
My question is if I can write "Whereever" to instead of "Whatever country". And my second question is if I could just write "how" to replace "however"?
Thanks a lot. |
|
Back to top |
|
 |
advoca
Joined: 09 Oct 2003 Posts: 422 Location: Beijing
|
Posted: Tue Mar 07, 2006 12:04 am Post subject: |
|
|
Dear Wanderer,
Quote: |
Whatever country he is from, and however arrogant he maybe with regard to what he believes in, I assure you that he is a qualified scientist.
My question is if I can write "Whereever" to instead of "Whatever country". And my second question is if I could just write "how" to replace "however"? |
Yes you could say, �Wherever he is from, and however arrogant he maybe,�� (either with two commas or none, as you prefer)
You could replace however with no matter how
You could say, �Wherever he is from and no matter how arrogant he maybe�� (No comma)
But I m not sure why you want to change the original sentence. Apart from the punctuation and spelling errors it is perfectly OK to my way of thinking. |
|
Back to top |
|
 |
lotus

Joined: 25 Jan 2004 Posts: 862
|
Posted: Tue Mar 07, 2006 12:07 am Post subject: |
|
|
Hi wanderer,
QUOTE:
Whatever country he is from, and however arrogant he maybe with regard to what he believes in, I assure you that he is a qualified scientist.
You can replace "whatever country" with "wherever." Think of replacing "what country" with "where."
What country are you from?
Where are you from?
In this context, you can replace "however" with "no matter how." You cannot replace it with just "how" because it does not convey intensity.
However arrogant he may be...
No matter how arrogant he may be...
I would re-write the sentence as:
Whatever country he's from, and however arrogant he may be - I assure you, he is a qualified scientist.
--lotus |
|
Back to top |
|
 |
wanderer
Joined: 14 Nov 2005 Posts: 46
|
Posted: Tue Mar 07, 2006 10:44 pm Post subject: Thank you..... |
|
|
Thanks for Advoca and Lotus.
The reason I want to sub "Whereever" and "How" is I want to know if there were the other way to express the same sentence. And whenever I study English, I always have tons of thousands of quesitons...Heehee...I love English(although sometimes I feel frustrated)....but thank you, guys. |
|
Back to top |
|
 |
bud
Joined: 09 Mar 2003 Posts: 2111 Location: New Jersey, US
|
Posted: Wed Mar 08, 2006 12:50 pm Post subject: |
|
|
There's plenty of people here who like to answer those questions, Wanderer! Keep 'em coming.
By the way, don't fail to notice the way Advoca and Lotus spelled "wherever!" |
|
Back to top |
|
 |
|